Victoria Justice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here's 2 us
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here's 2 us » de Victoria Justice.
Paroles
Here's to the Mondays
Watching all the cars on the freeway
I ain't got a thing to do
Can I sit here next to you?
And oh oh ohhh
Yeah, I kinda wish I got paid
'Cause my card got maxed out yesterday
Could you give me a shot?
And I’ll work with what I got
Not a dollar in my pocket but I rock it like
I ain’t broke.
You know?
Oooooooh
Here’s to us uh-oh
Here’s to us
Ooooooooooh
Here’s to us uh-oh
Here’s to never winning first place
Here’s to crying on your birthday
Here’s to every single heartbreak
Here’s to us
Here’s to us
Here’s to the mistakes
Somehow they always drop you in the right place
So, let’s go another round
Till the sky is falling down
And we’ll laugh at all the shakers and movers
Now who’s the loser?
What a joke.
Oooooooooooooh
Here’s to us uh-oh
Here’s to us
Oooooooooooooh
Here’s to us uh-oh
Here’s to never winning first place come on
Here’s to crying on your birthday
Here’s to every single heartbreak
Here’s to us
Here’s to us
Na Na Na Na Na Na Na Na
I’m a player, I’m a hater
But I swear you would never know
Cause I got a smile on
I’m an ex-con
That just got off parole
Could’ve been a contender, a pretender
Like Brando Play the role
But I’m not so what?
And that’s just how it goes.
Yeah
Oooooooooooooh
Here’s to us uh-oh
Here’s to us
Oooooooooooooh
Here’s to us uh-oh
Here’s to never winning first place
Here’s to crying on your birthday
Here’s to all the bad first dates
Here’s to every single heartbreak
Here’s to raining on your own parade
Here’s to showing up anyway
Here’s to us
Here’s to us
Here’s to
Here’s to the Mondays
Traduction des paroles
Aux lundis qui regardent toutes les voitures sur l'autoroute, Je N'ai rien à faire. puis-je m'asseoir à côté de toi?
Et oh oh ohhh Ouais, j'aimerais avoir été payé parce que ma carte a été maximisée hier pourriez-vous me donner une chance?
Et je vais travailler avec ce que J'ai pas un dollar dans ma poche, mais je le rock comme si je n'étais pas fauché.
Vous savez?
Oooooooh voici pour nous uh-oh voici pour nous Ooooooooooh voici pour nous uh-oh voici pour ne jamais gagner la première place voici pour pleurer sur votre anniversaire voici pour chaque chagrin unique Voici pour nous voici pour nous voici pour les erreurs D'une certaine manière, ils vous déposent toujours au bon endroit alors, allons-y un autre tour Jusqu'à ce que le ciel tombe et nous allons rire de tous les shakers et déménageurs maintenant qui est le perdant?
Quelle blague.
Oooooooooooooh voici à nous uh-oh voici à nous Oooooooooooooh voici à nous uh-oh voici à ne jamais gagner la première place allez voici à pleurer sur votre anniversaire voici à chaque chagrin unique Voici à nous voici à nous Na Na Na Na Na Na Na Na Na Je suis un joueur, je suis un hater mais je jure que vous ne sauriez jamais parce que j'ai un sourire sur je suis un ex-con qui vient de sortir de libération conditionnelle aurait pu être un concurrent, un prétendant comme Brando jouer le rôle mais je je ne suis pas si quoi?
Et c'est juste comment ça se passe.
Ouais Oooooooooooooh Ici à nous uh-oh, Ici, à nous Oooooooooooooh Ici à nous uh-oh, Ici, est de ne jamais gagner la première place est Ici pour pleurer le jour de votre anniversaire, Voici de toutes les mauvaises premières dates Ici à chaque chagrin d'Ici à pleuvoir sur votre propre défilé, Ici, est de nous présenter, de toute façon c'est nous c'est nous c'est Ici le lundi