Victor Manuel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Para Un Niño

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Para Un Niño » de Victor Manuel.

Paroles

Si te conozco bien
Que te presiento
Aún antes de nacer
Si te conozco bien
Que ya adivino
El color de tu piel
Escasa la nariz
Como era yo
La boca y el mentón
Sé como son
Si te conozco bien
Nada me extraña
Porque yo te inventé
Conté con la mujer
Que te alimenta
Entre dos pudo ser
Conozco tu perfil
Lo que te hace reír
Y esa fuerza interior
Para vivir
Si te conozco bien
Tan apacible
Vegetando sin ser
Si te conozco bien
Que me desvelo
Por tratar de aprender
A darte un biberón
Cambiarte o descubrir
Un diente florecer
Desde anteayer
Si te conozco bien
Que soy tu amigo
Implacable y feroz
Si te conozco bien
Que tus defectos
Son la suma de dos
Si te conozco bien
No hay que premeditar
Al fin luego serás
Como tú quieras ser

Traduction des paroles

Si je vous connais bien
Que je me sens vous
Même avant la naissance
Si je vous connais bien
Que j'ai déjà deviner
La couleur de votre peau
Mauvais nez
Comme je l'ai été
La bouche et le menton
Je sais comment ils sont
Si je vous connais bien
Rien ne me surprend
Parce que j'ai inventé vous.
Je comptais sur la femme
Qui vous nourrit
Entre deux pourrait être
Je sais votre profil.
Ce qui vous fait rire
Et cette force intérieure
Vivre
Si je vous connais bien
Si paisible
Végétant sans être
Si je vous connais bien
Laisse moi me révéler
Pour avoir essayé d'apprendre
Pour te donner une bouteille
Changement ou de découvrir
Une dent Bloom
Depuis le jour avant-hier
Si je vous connais bien
Que je suis ton ami
Implacable et féroce
Si je vous connais bien
Que vos défauts
Ils sont la somme de deux
Si je vous connais bien
Pas de préméditation
Enfin, vous serez
Que vous voulez être