Victor Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Old Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Old Man » de Victor Johnson.

Paroles

This old man, he played one;
He played guitar with his thumb.
With a knick-knack, paddy whack, Give a dog a bone;
This old man came rolling home.
This old man, he played two;
He played tamborine with his shoe.
With a knick-knack, paddy whack, Give a dog a bone; This
old man came rolling home.
This old man, he played three;
He crashed them cymbals with his knee.
With a knick-knack, paddy whack, Give a dog a bone; This
old man came rolling home.
This old man, he played four;
He played so well they yelled for more.
With a knick-knack, paddy whack, Give a dog a bone; This
old man came rolling home.
This old man, he played five;
He’s the greatest one man band alive.
With a knick-knack, paddy whack, Give a dog a bone; This
old man came rolling home.

Traduction des paroles

Ce vieil homme, il en a joué un;
Il jouait de la guitare avec son pouce.
Avec un bibelot, Paddy whack, donnez un os à un chien;
Ce vieil homme est arrivé de rouler à la maison.
Ce vieil homme, il a joué deux;
Il jouait du tamborine avec sa chaussure.
Avec un bibelot, Paddy whack, donnez un os à un chien; ceci
vieil homme est arrivé de rouler à la maison.
Ce vieil homme, il a joué trois;
Il a écrasé les cymbales avec son genou.
Avec un bibelot, Paddy whack, donnez un os à un chien; ceci
vieil homme est arrivé de rouler à la maison.
Ce vieil homme, il a joué quatre;
Il a si bien joué qu'ils ont crié pour plus.
Avec un bibelot, Paddy whack, donnez un os à un chien; ceci
vieil homme est arrivé de rouler à la maison.
Ce vieil homme, il a joué cinq;
C'est le meilleur one man band vivant.
Avec un bibelot, Paddy whack, donnez un os à un chien; ceci
vieil homme est arrivé de rouler à la maison.