Victor Jara — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Desalambrar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Desalambrar » de Victor Jara.
Paroles
Miscellaneous
A Desalambrar
Yo pregunto a los presentes
Si no se han puesto a pensar
Que esta tierra es de nosotros
Y no del que tenga más
Yo pregunto si en la tierra
Nunca habrá pensado usted
Que si las manos son nuestras
Es nuestro lo que nos den
A desalambrar, a desalambrar
Que la tierra es nuestra
Es tuya y de aquél
De Pedro y María
De Juán y José
Si molesto con mi canto
A alguien que no quiera oír
Le aseguro que es un gringo
O un miembro de este país
A desalambrar, a desalambrar
Que la tierra es nuestra
Es tuya y de aquél
De Pedro y María
De Juán y José
A desalambrar, a desalambrar
Que la tierra es nuestra
Es tuya y de aquél
De Pedro y María
De Juán y José
Traduction des paroles
Divers
Pour Disembowel
Je demande à ceux qui sont présents
Si vous n'avez pas commencé à penser
Que cette terre est la nôtre
Et pas celui avec le plus d'
Je me demande si sur Terre
Vous n'avez jamais pensé
Que si les mains sont les nôtres
C'est à nous qu'ils nous donnent
Pour déloger, déloger
Que la Terre est la nôtre
C'est la vôtre et que l'on est
De Pierre et de Marie
De Jean et Joseph
Vous obtenez ennuyé avec mon chant
Pour quelqu'un qui ne veut pas entendre
Je vous assure, c'est un gringo.
Ou un membre de ce pays
Pour déloger, déloger
Que la Terre est la nôtre
C'est la vôtre et que l'on est
De Pierre et de Marie
De Jean et Joseph
Pour déloger, déloger
Que la Terre est la nôtre
C'est la vôtre et que l'on est
De Pierre et de Marie
De Jean et Joseph