Vicious Crusade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hellbound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hellbound » de Vicious Crusade.
Paroles
Don’t look deep behind, deep behind my eyes.
It’s where it hides, it’s where the monster lies.
It’s in my blood, my veins, hiding in my smile,
My heart, my brain, my gentle style.
Don’t you meet my look it stones cold.
Bite the bait the hook becomes unfold.
You try to hide yourself but legs refuse to run.
It feels like Hell. It comes undone!
Tear my heart out I am Hellbound!
Grip my hand and let me take you to a trip
For visions that will never let you sleep.
Don’t try to breathe you will reveal yourself.
That’s what it is to be in Hell!
I will cause you pain you’ll never ever ease.
I’ll drive insane, I’ll show you how it feels.
I’ll stain with dirt that can’t be washed away.
You’ll like a lot the games I play!
Come, blind my eyes. Burn tongue stop cries.
Tear my heart out I am Hellbound!
Come, blind my eyes. Burn tongue stop cries.
I live in everyone. I sleep in every bed.
I load guns and point them to heads.
I am the one who makes you born anew.
Relax. Have fun. 'Cos I am YOU!
Come, blind my eyes. Burn tongue stop cries.
Tear my heart out I am Hellbound!
Hold me, hold me tight!
Help me I can’t see the light!
Take me, set me free!
Save me, stand by me!
Traduction des paroles
Ne regarde pas derrière, derrière mes yeux.
C'est là où il se cache, c'est là où se trouve le monstre.
C'est dans mon sang, mes veines, caché dans mon sourire,
Mon cœur, mon cerveau, mon doux style.
Ne rencontrez-vous pas mon regard, il est froid.
Mordre l'appât le crochet devient se dérouler.
Vous essayez de vous cacher, mais les jambes refusent de fonctionner.
Il se sent comme l'Enfer. Il se défait!
Déchire mon coeur je suis Hellbound!
Prends ma main et laisse moi t'emmener en voyage
Pour des visions qui ne vous laisseront jamais dormir.
N'essayez pas de respirer, vous vous révélerez.
Qu'est ce que c'est d'être en Enfer!
Je vais vous causer de la douleur que vous ne serez jamais soulager.
Je vais conduire fou, je vais vous montrer ce que ça fait.
Je vais tacher avec de la saleté qui ne peut pas être lavée.
Vous aimerez beaucoup les jeux que je joue!
Venez, aveugle mes yeux. Brûler la langue arrête les cris.
Déchire mon coeur je suis Hellbound!
Venez, aveugle mes yeux. Brûler la langue arrête les cris.
J'habite en chacun de nous. Je dors dans chaque lit.
Je charge les armes et les pointe vers les têtes.
Je suis celui qui vous fait naître de nouveau.
Relaxez-vous. Amuser. 'Cos je suis à VOUS!
Venez, aveugle mes yeux. Brûler la langue arrête les cris.
Déchire mon coeur je suis Hellbound!
Serre-moi, serre-moi fort!
Aidez-moi, Je ne vois pas la lumière!
Prends-moi, libère-moi!
Sauve-moi, stand by me!