Vicious Crusade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bang The Drum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bang The Drum » de Vicious Crusade.
Paroles
I had sex, I took drugs, I played rock’n roll.
Everything that grooves and rocks -I've had it all.
From paradise I was expelled -it was too calm for me.
And I refused to burn in hell for little was my fee.
It’s the beating of my heart, it’s the flowing of my blood,
It’s my soul I put at stake that let me rise when I fall
And give me strength the whole world to shake!
I fought with Che Guevara. With Lennon I rolled dice.
I’ve got the Holly Bible signed to me by Jesus Christ.
I’ve seen too much in too few years and now I die from bore.
I’ve had it all but still I ask for more.
And if the world blows up, it will not make me stop.
I want to walk my way.
The rebel I was born, the rebel I’ll be gone.
Be gone but not today!
Hey, come out to shake the world
Where faith is lost and souls are sold.
Hey come out to live your lives
Pushed to the limit, to never die.
To live and never die!
And if the world blows up, it will not make me stop.
I want to walk my way.
The rebel I was born, the rebel I’ll be gone.
With all the words I say and all the songs I play
I’ll die but not today!
Traduction des paroles
J'ai couché, pris de la drogue, joué au rock'n roll.
Tout ce qui groove et rocks-j'ai tout EU.
Du paradis j'ai été expulsé -c'était trop calme pour moi.
Et j'ai refusé de brûler en enfer pour peu était mon salaire.
C'est le battement de mon cœur, c'est le flux de mon sang,
C'est mon âme que je mets en jeu qui me laisse me lever quand je tombe
Et donnez-moi la force du monde entier à secouer!
Je me suis battu avec Che Guevara. Avec Lennon, j'ai lancé des dés.
J'ai la Bible de houx signée par Jésus-Christ.
J'en ai vu trop en trop peu d'années et maintenant je meurs d'ennui.
J'ai tout eu, mais je demande encore plus.
Et si le monde explose, il ne me fera pas arrêter.
Je veux marcher sur mon chemin.
Le rebelle que je suis né, le rebelle que je serai parti.
Être disparu, mais pas aujourd'hui!
Hey, viennent de secouer le monde
Où la foi est perdue et les âmes sont vendues.
Hey sortir à vivre vos vies
Poussé à la limite, pour ne jamais mourir.
De vivre et de ne jamais mourir!
Et si le monde explose, il ne me fera pas arrêter.
Je veux marcher sur mon chemin.
Le rebelle que je suis né, le rebelle que je serai parti.
Avec tous les mots que je dis et toutes les chansons que je joue
Je vais mourir mais pas aujourd'hui!