Vicentico — Paroles et traduction des paroles de la chanson Escondido
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Escondido » de Vicentico.
Paroles
Cuantas señales no vi
De que esto se acababa
Cuanta gente me aviso
Y yo nunca escuchaba
Cuanta vergüenza siento hoy
De haber sido tan ciego
Es que era tanto el temor
De no tenerte mas
Que prefería esconderlo
Yo siempre fui un valiente que peleo
Como un guerrero frente al mundo
Pero en cuanto sentí que me dejabas
Mi vida entera perdió el rumbo
Cuanta vergüenza siento hoy
De haber sido tan flojo
Es que era tanto el temor
De no tenerte mas
Que me fui volviendo loco
Voy a encerrar mi corazón
Hacerlo una prisión y así nadie lo toque
Voy a sentarme aquí
Quedarme sin salir
Hasta que sea de noche
Y allí en lo oscuro pensar
Como podes escapar sin que nadie lo note (BIS)
Cuantas señales no vi
De que esto se acababa
Cuanta gente me aviso
Y yo nunca escuchaba
Cuanta vergüenza siento hoy
De haber sido tan ciego
Es que era tanto el temor
De no tenerte más
Que prefería esconderlo
Voy a encerrar mi corazón
Hacerlo una prisión y así nadie lo toque
Voy a encerrarme aquí
Quedarme sin salir hasta que sea de noche
Y allí en lo escuro pensar
Como poder escapar
Sin que nadie lo note
Traduction des paroles
Combien de signes Je n'ai pas vu
Que c'était plus
Combien de personnes m'avertir
Et je n'ai jamais écouté
Quelle honte que je ressens aujourd'hui
Après avoir été si aveugle
C'est qu'il a tellement peur
Si je n'ai pas plus de vous
Que je préfère le cacher
J'ai toujours été un combattant courageux
Comme un guerrier devant le monde
Mais dès que j'ai senti que tu me quittais
Toute ma vie a perdu son chemin
Quelle honte que je ressens aujourd'hui
Si j'avais été si lâche
C'est qu'il a tellement peur
Si je n'ai pas plus de vous
Que je suis devenu fou
Je vais enfermer mon coeur
Faites en une prison pour que personne ne la touche
Je vais m'asseoir ici.
Reste en dehors de ça
Jusqu'à la nuit
Et là dans le noir penser
Comment Pouvez-vous échapper sans que personne ne s'en aperçoive (BIS)
Combien de signes Je n'ai pas vu
Que c'était plus
Combien de personnes m'avertir
Et je n'ai jamais écouté
Quelle honte que je ressens aujourd'hui
Après avoir été si aveugle
C'est qu'il a tellement peur
Si je n'ai pas plus de vous
Que je préfère le cacher
Je vais enfermer mon coeur
Faites en une prison pour que personne ne la touche
Je vais m'enferme dans ici.
Je ne sors pas jusqu'à la nuit.
Et là dans le noir penser
Comment échapper à l'
Sans que personne ne le remarque