Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Serenata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Serenata » de Vicente Fernandez.
Paroles
No hace falta que salga la luna
Pa' venir a cantar mi cancin
No hace falta que el cielo est lindo
Para venir a entregarte mi amor
No encontr las palabras precisas
Para decirte con mucha pasin
Que te quiero con toda mi vida
Que soy un esclavo de tu corazn
Slo Dios que me vio en mi amargura
Supo darme consuelo en tu amor
Y mand para mi tu ternura
Y as con tus besos borr mi dolor
No te importe que venga llorando
A decirte cositas de amor
T bien sabes que si ando cantando
Cada copla la brindo en tu honor
No te puedo decir lo que siento
Slo s que te quiero un montn
Y que a veces me siento poeta
Y hoy vengo a cantarte mis versos de amor
Traduction des paroles
Il n'y a pas besoin de la lune à la hausse
Pa ' Venez chanter mon cancin
Il n'y a pas besoin que le ciel soit joli
Pour venir te donner mon amour
Ne pas trouver les mots exacts
Pour vous dire avec beaucoup de pasin
Que je vous aime de toute ma vie
Que je suis esclave de ton cœur
Slo Dieu qui m'a vu dans mon amertume
Il a su me réconforter dans ton amour
Et envoyez - moi votre tendresse
Et ace avec tes baisers efface ma douleur
Ça ne te dérange pas que je vienne pleurer
Pour te dire des petites choses d'amour
T Eh bien vous le savez si je chante
Chaque coupla je porte un toast en votre honneur
Je ne peux pas vous dire comment je me sens
Slo s je veux vous un montn
Et que parfois je me sens comme un poète
Et aujourd'hui je viens vous chanter mes vers d'amour