Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ponle Precio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ponle Precio » de Vicente Fernandez.
Paroles
Te quiero,
y no soy correspondido
te quiero,
y no entiendes mi cariño
mi amor para ti es indiferente
ni me miras ya de frente
ni quieres hablar conmigo
me dejas
olvidando tus promesas
te marchas
y muy triste aquí me quedo
sin tus besos
que tanto y tanto quiero
que me hacen tanta falta
sin ellos yo me muero
Ponle precio a tu cariño
ponle precio
que me importa si me quedo en la pobreza
si me quieres
te regalo el mundo entero
si me olvidas
que me lleve la tristeza
Traduction des paroles
Je t'aime,
et je ne suis pas réciproque
Je t'aime,
et tu ne comprends pas mon amour
mon amour pour toi est indifférent
tu ne me regardes même pas tout de suite.
vous ne voulez même pas me parler.
vous me laissez
oublier vos promesses
vous partez.
et très triste ici je reste
sans tes baisers
que je veux tellement et tellement
qui me manque tellement
sans eux je meurs
Mettez un prix sur votre amour
mettez un prix dessus
que je me soucie si je reste dans la pauvreté
si vous m'aimez
Je vous donne le monde entier
si vous m'oubliez
Que la tristesse me prenne