Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Millones De Gracias
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Millones De Gracias » de Vicente Fernandez.
Paroles
Sé que no va alcanzarme la vida
que aquel coprazón quedará hipotecado
aunque viva otro siglo completo
no saldaré mi deuda porque no le hallo el modo
para pagarte todo el amor que tú me has dado.
Ni aunque ponga completo en tus manos
el mundo celestial que alguien halla soñado
ni aunque alfombre el camino a tu paso
con oro y con diamantes con eso no te pago
ni el más pequeño beso que me hallas regalado.
Muchas gracias, millones de gracias
y estas no son palabras fingidas
como voy ha pagar que en mis más negras noches
tu siempre me has brindado tu amor sin medida
y además todavia me regalas los besos que he soñado
todita mi vida.
Muchas gracias, millones de gracias
y estas no son palabras fingidas
como voy ha pagar que en mis más negras noches
tu siempre me has brindado tu amor sin medida
y además todavia me regalas los besos que he soñado
todita mi vida.
Traduction des paroles
Je sais que ma vie ne m'atteindre
ce coprazion sera hypothéqué
même si je vis un autre siècle
Je ne vais pas payer ma dette parce que je ne peux pas trouver un moyen
pour te payer tout l'amour que tu m'as donné.
Pas même si je le mets complètement entre vos mains
le monde céleste dont quelqu'un a rêvé
pas même si je marche sur ton chemin
avec de l'or et des diamants ce n'est pas ce que je vous paie
même pas le plus petit baiser que tu m'aies jamais donné.
Merci beaucoup, des millions de merci
et ce ne sont pas de faux mots
comment vais je payer ça mes nuits les plus noires
tu m'as toujours donné ton amour sans mesure
et tu me donnes encore les baisers dont j'ai rêvé
toute ma vie.
Merci beaucoup, des millions de merci
et ce ne sont pas de faux mots
comment vais je payer ça mes nuits les plus noires
tu m'as toujours donné ton amour sans mesure
et tu me donnes encore les baisers dont j'ai rêvé
toute ma vie.