Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Precio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Precio » de Vicente Fernandez.
Paroles
Siento una pena muy onda
Que no me quiere dejar
Y voy sufriendo en silencio
Porque estoy pagando el precio
De un poquito de tu amor
(Cuanta pena y cuanto llanto
Me ha costado tu cariño)
Esos cielos y esos mares
No contaran mis pesares
(Yo que tanto te he querido
Tú que tanto me has herido)
Voy prendido a tu destino
(Y adorarte es mi castigo)
Siento una pena muy onda
Que no me quiere dejar
Le estas haciendo a mi vida
Lo que ya nunca se olvida
Y no se puede perdonar
(Cuanta pena y cuanto llanto
Me ha costado tu cariño)
Esos cielos y esos mares
No contaran mis pesares
(Yo que tanto te he querido
Tú que tanto me has herido)
Voy prendido a tu destino
(Y adorarte es mi castigo)
Siento una pena muy onda
Que no me quiere dejar
Le estas haciendo a mi vida
Lo que ya nunca se olvida
Y no se puede perdonar
Traduction des paroles
Je me sens une vague très désolé
Il ne me quittera pas
Et je souffre en silence
Parce que je paie le prix
Un peu de ton amour
(Comment désolé et comment pleurer
Cela m'a coûté votre affection)
Ces cieux et ces mers
Ils ne compteront pas mes peines
(Je vous aime tellement
Vous avez m'a fait mal tellement)
Je suis lié à votre destin
(Et vous adorer est mon châtiment)
Je me sens une vague très désolé
Il ne me quittera pas
Vous êtes à la prise de ma vie
Ce que vous n'oubliez jamais
Et tu ne peux pas pardonner
(Comment désolé et comment pleurer
Cela m'a coûté votre affection)
Ces cieux et ces mers
Ils ne compteront pas mes peines
(Je vous aime tellement
Vous avez m'a fait mal tellement)
Je suis lié à votre destin
(Et vous adorer est mon châtiment)
Je me sens une vague très désolé
Il ne me quittera pas
Vous êtes à la prise de ma vie
Ce que vous n'oubliez jamais
Et tu ne peux pas pardonner