Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Cuatrero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Cuatrero » de Vicente Fernandez.
Paroles
A un cuaco de linda estampa
Le cambiaron de color
Ganó un monton de carreras
Corriendo el era un primor ganaba de todas todas
Era el rey de la región
Aquel cuatrero era el amo
Fue el que lo enseño a ganar
Más el caballo era noble
Y el también lo hizo cambiar
Y por amor a los niños los dos habrian de triunfar
Lindo mi cuaco mi prieto satanas
Vamos volando tu sabes donde estas
Ahora mi prieto no te quedes atrás
Y a tu pintada te tengo que comprar
Con una herida de muerte
Mi caballo se moria
Don Lazaro mala cara eso era lo que queria
Aquí te acabas prietito
Con mi buena punteria
Yo con el llanto en mis ojos le podrilla suplicarle
Le dije no seas ingrato nada ganas con matarle
Si quieres te doy mi vida
Llevame a mi por delante
Mala cara al ver mis ojos
Nomas se quedo mirando
Yo creo que le llego
Al alma y ya no quiso matarlo
Y aquel caballo tan noble
Con el tiempo fue sando
Y en mis praderas y montes conmigo anda relinchando
Don Lazaro malacara termino por regalarmelo
Lindo mi cuaco mi prieto satanas
Vamos volando tu sabes donde estas
Ahora mi prieto no te quedes atrás
Con la mariana me tienes que llevar
Traduction des paroles
Un quaco de linda estampa
Ils ont changé sa couleur.
Gagné beaucoup de courses
Courir, il était un gagnant de premier ordre de tous tous
Il était le roi de la région
Ce quatuor était le maître
Il était celui qui lui a appris à gagner.
Plus le cheval était noble
Et il l'a aussi fait changer
Et pour l'amour des enfants, les deux parviennent
Mignon mon cuaco mon Prieto satanas
Nous sommes en train de voler. tu sais où tu es.
Maintenant mon prieto ne reste pas derrière
Et je dois acheter votre peinture.
Avec une blessure mortelle
Mon cheval est en train de mourir
Don Lazaro mauvais visage c'est ce que je voulais
Ici vous finissez par prietito
Avec mon bon but
Avec les pleurs dans Mes yeux je peux vous Supplier
Je lui ai dit de ne pas être ingrat.
Si vous voulez, je vais vous donner ma vie.
Me prendre à l'avance
Mauvais visage pour voir mes yeux
Nomás tenais à regarder
Je crois que j'ai de lui.
L'âme et ne voulait plus le tuer
Et ce noble cheval
Finalement c'était sando
Et dans Mes prairies et mes montagnes avec moi il clignote
Don Lazaro malacara a fini par me le donner
Mignon mon cuaco mon Prieto satanas
Nous sommes en train de voler. tu sais où tu es.
Maintenant mon prieto ne reste pas derrière
Avec la mariana tu dois m'emmener