Vicente Fernandez — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Quién Vas A Amar Más Que a Mí
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Quién Vas A Amar Más Que a Mí » de Vicente Fernandez.
Paroles
A quien vas amar mas que a mi dime para feliz, felicitarlo yo.
Yo a nadie amare mas que a ti no tengo ni porquien ni por que un dia negarlo.
No vas hayar al ser maravilloso al ser perfecto,
que rebase este amor y que en efecto
te entregue todo y mas de lo que di,
Tendria que ser alguien que como yo no sea un desastre ya vez
a la basura me mandaste
y aun puedo pensar que a nadie
vas amar como me amaste.
A quien vas amar mas que a mi dime para mandarle mi psicologo
despues de vivir junto a ti,
despues en dos tres cosas
tendra que ser mi homologo.
Pero no,
no vas hayar al ser maravilloso al ser perfecto,
que rebase este amor y que en efecto
te entregue todo y mas de lo que di,
Tendria que ser alguien que como yo no sea un desastre ya vez
a la tiznada me mandaste
y aun puedo pensar que a nadie vas amar,
que a nadie vas amar como me amaste.
Traduction des paroles
Qui vous aime plus que moi dites-moi pour heureux, me féliciter.
Je n'aimerai personne plus que toi je n'ai ni pourquoi ni pourquoi un jour le nier.
Vous ne serez pas là pour être merveilleux d'être parfait,
pour surmonter cet amour et cela en effet
Je t'ai tout donné et plus que ce que j'ai donné,
Il faudrait quelqu'un qui comme moi n'est pas une catastrophe et le temps
tu m'as envoyé à la poubelle
et je peux encore penser que personne
vous allez aimer comme tu m'as aimé.
Qui vous aime plus que moi dites-moi d'envoyer mon psychologue
après avoir vécu à côté de vous,
puis, en deux trois choses
il devra être mon homologue.
Mais pas de,
vous ne serez pas là pour être merveilleux d'être parfait,
pour surmonter cet amour et cela en effet
Je t'ai tout donné et plus que ce que j'ai donné,
Il faudrait quelqu'un qui comme moi n'est pas une catastrophe et le temps
tu m'as envoyé au tiznada
et je peux encore penser que vous n'aimerez personne,
que tu n'aimeras personne comme tu m'as aimé.