ВИА «Песняры» — Paroles et traduction des paroles de la chanson Косил Ясь конюшину
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Косил Ясь конюшину » de ВИА «Песняры».
Paroles
Касiў Ясь канюшiну,
Паглядаў на дзяўчыну.
А дзяўчына жыта жала,
Ды на Яся паглядала: —
Цi ты Ясь, цi ты не,
Спадабаўся ты мне…
Кiнуў Яська касиць,
Пачаў мамку прасiць: —
Люба мамка мая, Ажанi ж ты мяне! -
Дык бяры ж Станiславу,
Ка сядзела на ўсю лаву. -
Станiславу не хачу,
Бо на лаву не ўсажу! -
Дык бяры ж ты Янину,
Працявiтую дзяўчыну.
Касiў Ясь канюшiну,
Паглядаў на дзяўчыну.
Traduction des paroles
Le strabisme Jaś конюшину,
Je regardais la fille.
Une fille seigle piqûre,
Oui sur Яся поглядывала: —
Soit tu es Moi, soit tu n'es pas,
Tu m'as aimé…
Jasika kasic,
Maman a commencé à demander: —
Ma mère, épouse-moi! -
Alors prends Stanislav,
Ka était assise sur tout le banc. -
Stanislav ne veut pas,
Après tout, je ne m'assieds pas sur le banc! -
Alors prends-toi Yanina,
Une longue fille.
Le strabisme Jaś конюшину,
Je regardais la fille.