Ветер всем — Paroles et traduction des paroles de la chanson Полно
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Полно » de Ветер всем.
Paroles
Полно, полно милый по лугу гулять,
Полно, полно соловьём в поле свистать.
И в беседушки-гуселюшки играть.
Моё сердце будет больно тосковать.
Хочет батюшка за старого отдать,
Не хотелось бы за старого идти.
Не хотелось бы за старого идти,
А хотелось бы за прежнего дружка.
А хотелось бы за прежнего дружка
Сказать милому словечкое вино.
Сказать милому словечкое вино,
Часто ходишь мимо нашего двора.
Часто ходишь мимо нашего двора,
Мне понравилась походочка твоя.
Мне понравилась походочка твоя,
Походочка твоя частенькая.
Походочка твоя частенькая,
Поговорочка та ласковая.
Поговорочка та ласковая.
Почему милый не зайдешь посидеть?
— Право лапушка не знаю что сказать,
Право, милая, не смею доложить.
Право, милая, не смею доложить,
С вечора придёшь — за прялицей сидишь,
С вечора придёшь — за прялицей сидишь,
За полночь придёшь — ворота заперты.
Traduction des paroles
Plein, plein mignon dans la Prairie de marcher,
Plein, plein de rossignol dans le champ de siffler.
Et dans les gazebos-guselyushki à jouer.
Mon cœur va souffrir.
Veut le père pour le vieux donner,
Je ne voudrais pas aller pour l'ancien.
Je ne voudrais pas pour l'ancien aller,
Et j'aimerais pour l'ancien ami.
Et je voudrais pour l'ancien ami
Dire un joli mot de vin.
Dire un doux mot vin,
On passe souvent devant notre cour.
On passe souvent devant notre cour.,
J'ai aimé ta démarche.
J'ai aimé ta démarche.,
Ta démarche est fréquente.
Votre démarche est fréquente,
Le dicton est affectueux.
Le dicton est affectueux.
Pourquoi tu ne viens pas t'asseoir?
- Droit lapushka je ne sais pas quoi dire,
C'est vrai, chérie, je n'ose pas le dire.
C'est vrai, chérie, je n'ose pas le dire.,
De la soirée, vous venez-vous êtes assis derrière le Rouet,
De la soirée, vous venez-vous êtes assis derrière le Rouet,
A minuit, la porte est verrouillée.