Versus You — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Ghost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Ghost » de Versus You.
Paroles
I’m feeling like an aeroplane when I fly around your head.
I am all eyes when I look through your mind.
Say hello to your savior!
You can’t fly on broken wings.
I stole your poetry as I stole your vocabulary.
You’re nothing but wasted ink.
That’s all I want you to be.
It’s time for work miss Candy.
You’re pretty and stupid.
You’re pretty stupid.
When will you learn to walk again?
When will you learn to talk again?
It’s time you learn to fly miss.
Hold on my sweet angel,
I got some glue for your wings.
Clear the smoke in your head, I got a bag of vacuum.
You’re part of this story because I wrote about you.
I’ll fix you.
You’re fixing me.
Traduction des paroles
Je me sens comme un avion quand je vole autour de votre tête.
Je suis tous les yeux quand je regarde à travers votre esprit.
Dites bonjour à votre sauveur!
Tu ne peux pas voler avec des ailes cassées.
J'ai volé ta poésie comme j'ai volé ton vocabulaire.
Vous n'êtes rien d'autre que de l'encre gaspillée.
C'est tout ce que je veux que tu sois.
C'est l'heure du travail, Mlle Candy.
Tu es jolie et stupide.
Vous êtes assez stupide.
Quand allez-vous apprendre à marcher à nouveau?
Quand allez-vous apprendre à parler à nouveau?
Il est temps que tu apprennes à voler Mademoiselle.
Tenir sur mon doux ange,
J'ai de la colle pour tes ailes.
Dégagez la fumée dans votre tête, j'ai un sac d'aspirateur.
Tu fais partie de cette histoire parce que j'ai écrit sur toi.
Je vais vous corriger.
Vous êtes à la fixation de moi.