Versailles — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Love from a Dead Orchestra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Love from a Dead Orchestra » de Versailles.
Paroles
kuroi umi nazoru kaze no tooboe
sono hazama de bara ni kaeta kioku wo ima tadori hajimeta
Kemono tachi ga kaiga no naka kizutsuke au yami ni kioku sae watashi te Toki wo naze konani tachidomaru koto wo kobami
hito wo minikuku kaeteku no ka?
aoki seijaku he to kawari yuku sono senritsu
kiete shimau ga ii myakuraku kara sogai sareta?
genwaku kara omowaku he to bunsetsu de wa kugirarenai
shijitsuga egakare
aoki seijaku he to kawari yuku sono yubisaki
hito wa kodoku wo muneni sashite
bara wo mitsume nagara nagare yukushi no senritsu
Ah… ochite shimau ga ii kiete yuke moete yuke* minikui watashi yo ikura koroshitemo yomigaeru shi** kabane
kono omoi todoku nara subete wo keshi sari
kitana re naki bara no youni tada saite itai
(kumo no naka wo) tsukinuke yuku?
shinigami ga ima (umareru)
kiete yuke moe te yuke* minikui watashi yo ikura koroshitemo yomigaeru shi** kabane
kono omoi todoku nara subete wo keshisari
kitana re naki bara no youni tada saite itai
kiete yuke moe te yuke* minikui watashi yo kitana re naki bara no youni tada saite itai
Traduction des paroles
kuroi UMI nazoru kaze no tooboe
sono hazama de mainland est kaeta kioku wo Oh tador hajimeta
Kemono tachi Ga Kaiga no naka kizutsuke ou yami is Kioku sae watashi te Toki wo Naze konani tachidomaru koto wo kobami
chauffage wo minikuku kaeteku no ka?
aoki seijaku il à kawari Yuku sono senritsu
kiete shimau ga Oh myakuraku Kara sogai sareta?
genwaku Kara omowaku il à bunsetsu de de kugirarenai
shijitsuga egakare
aoki seijaku il à kawari Yuku sono jubisaki
hito de kodoku wo muneni sashite
la partie continentale de wo mitsume nagara nagare yukushi no senritsu
Ohite shimau ga oh kiete yuke moete yuke * minikui Watashi Yo ikura koroshitemo Yomigaeru Shi * * kabane
kono ogoi todoku Nara subete wo Kesh sari
kitana re Naki continental aucun yououni Tada saïte Ittai
(no naka wo) tsukinuke yukuku?
shinigami ga ii (umareru)
kiete Yuke moe te yuke * minikui watashi yo ikura koroshitemo Yomigaeru shi * * kabane
kono ogoi todoku Nara subete wo keshisari
kitana re Naki continental aucun yououni Tada saïte Ittai
kiete Yuke moe te yuke * minikui Watashi Yo kitana re Naki continent no youngi Tada saite Ittai