Versailles — Paroles et traduction des paroles de la chanson DESTINY -The Lovers-
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « DESTINY -The Lovers- » de Versailles.
Paroles
Hibiku ashioto ga hanarete yuku*
Ame wa kokoro saenurashite
Kakae kirenai kodoku no bara wo Kazaru kono machi no katasumini
Shizukesa no naka ni oboeta
Toiki wa garasu zaiku no melody
Fureta na rakusure wo chite
Anata ni wa nido to modorenai
Aisuru hito moshimo anata ni deau koto ga nakereba
Kono itami sae no shirazu daraka wo kono te de Kizutsuketeita
Nagare hajimeta jikan to Namida wa garasu zaiku no melody
Hibi wa ne takagami no naka ni wa mou
Konosu ga tasae mo utsuranai
Kizudarake no kokoro wo kakusu imi de donai mitsumete
Ai de dakishimete koware hajimeta
Kokoro ga karete yuku made
Hitori ni shinai de kure
Tonaite wa naya te kure
Yoru ga hakeru made
Sugisaeta hibi wo mitsumete
Sono kizuni chikaito to karewo
Tomoni aruite yukou
Donna kurushimi mo dakishimete
Aisuru hito moshimo anata ni deau koto ga nakereba
Konode kumori sae shinna nakatta
Kono te de tsukamitai
Tsuyoku kagayaku kimi sore wa kakoni wa nakuni raini
aruhazu
Dakara oh my destiny aisuru hito yo soba ni ite
Karete yuku made
Traduction des paroles
Hibiku Otioto Ga hanarete yuku*
Ame de cacao saenurashite
Kakae krenai kodoku no continent wo kazaru kono March no katasumin
Shizukesa no naka est oboeta
Garasu zaiku de Tokyo pas de mélodie
Fureta et rakusure wo chite
Anata appartient à Nido modorenai
Aisuru Hito Moshimo anata is deau koto ga nakereba
Kono itami sae no Shirazu responsable wo kono te de Kizutsuketeita
Nagare hajimeta jikan à Namida de garasu zaiku pas de mélodie
Hibi de ne takagami no naka appartient au mou
Konosu Ga tasae Mo utsuranai
Kizudarake no kokoro wo kakusu imi de donai mitsumete
Ai de dakishimete koware hajimeta
Kokoro ga karete Yuku fait
Hitori est shinai de kure
Tonaite de naya Te Kure
Yoru Ga hakeru fait
Sugisaeta hibi wo mitsumete
Sono kizu chikaito à karewo
Tomon aruite yukou
Donna kurushimi Mo dakishimete
Aisuru Hito Moshimo anata is deau koto ga nakereba
Konode kumori SAE shinna nakatta
Kono te de tsukamitai
Tsuyoku kagayaku Kimi sore de nakuni raini kakoni
aruhazu
Dakara oh mon destin aisuru hito yo soba est ite
Karete Yuku fait