Veronica — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manja Soniya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manja Soniya » de Veronica.
Paroles
Man ja soniye
man ja soniye
man ja soniye
man ja soniye
Menu tere naal hogaya pyaar
tere bina ek pal bhi mera dil nai O lagda
teri ankhiyan to chal gaya waar, man ja soniye
Tere bina ek pal bhi mera dil nai O lagda
teri ankhiyan to chal gaya waar, man ja soniye
Luteya teri mast jawaani
maneya tenu dil da dhaani
ban gai apni praim kahaani ni soniye
Tere bin hun me nai O rehna
hor kisi da naa nai O lena
main to tu vi sang dil mein tak di rawaan
man ja soniye
Menu tere naal hogaya pyaar, man ja soniye
tenu man leya main dildaar, man ja soniya
Menu tere naal hogaya pyaar, man ja soniye
tenu man leya main dildaar…
Mere dil mein yaara hai pyaar da mausam
aaj lagya pehli baar, man ja soniya
Luteya teri mast jawaani
maneya tenu dil da dhaani
ban gai apni praim kahaani ni soniye
Tere bin hun me nai O rehna
hor kisi da naa nai O lena
main to tu vi sang dil mein tak di rawaan
man ja soniye
Menu tere naal hogaya pyaar, man ja soniye
tenu man leya main dildaar, man ja soniya
Menu tere naal hogaya pyaar, man ja soniye
tenu man leya main dildaar…
Ankhan kardiyaan rehn de deedaar, man ja soniya
mere pyaar da kar etebaar, man ja soniye
ankhan kardiyaan rehn de deedaar, man ja soniya
mere pyaar da kar etebaar, man ja soniye
man ja soniye
Menu tere naal hogaya pyaar, man ja soniye
tenu man leya main dildaar, man ja soniya
menu tere naal hogaya pyaar, man ja soniye
tenu man leya main dildaar, man ja soniya
menu tere naal hogaya pyaar, man ja soniye
tenu man leya main dildaar, man ja soniya
Traduction des paroles
L'homme ja soniye
l'homme ja soniye
l'homme ja soniye
l'homme ja soniye
Menu tere naal Hogaya pyaar
tere bina ek pal bhi mera dil Nai o lagda
teri ankhiyan à chal gaya waar, man ja Soniye
Tere bina ek pal bhi mera dil Nai o lagda
teri ankhiyan à chal gaya waar, man ja Soniye
Luteya teri mât jawaani
maneya tenu Dil da dhaani
interdiction gai apni praim kahaani ni soniye
Tere bin HUN me Nai o rehna
hor kisi da Naa nai o lena
main To tu vi sang Dil Mein tak di rawaan
l'homme ja soniye
Menu tere naal Hogaya pyaar, man ja Soniye
tenu l'homme toka principal dildaar, l'homme ja soniya
Menu tere naal Hogaya pyaar, man ja Soniye
tenu homme Leya main dildaar…
Mere Dil Mein yaara Hai pyaar da mausam
aaj lagya pehli baar, homme ja soniya
Luteya teri mât jawaani
maneya tenu Dil da dhaani
interdiction gai apni praim kahaani ni soniye
Tere bin HUN me Nai o rehna
hor kisi da Naa nai o lena
main To tu vi sang Dil Mein tak di rawaan
l'homme ja soniye
Menu tere naal Hogaya pyaar, man ja Soniye
tenu l'homme toka principal dildaar, l'homme ja soniya
Menu tere naal Hogaya pyaar, man ja Soniye
tenu homme Leya main dildaar…
Ankhan kardiyaan rehn de deedaar, man ja soniya
simple pyaar da kar etebaar, l'homme ja soniye
ankhan kardiyaan rehn de deedaar, man ja soniya
simple pyaar da kar etebaar, l'homme ja soniye
l'homme ja soniye
Menu tere naal Hogaya pyaar, man ja Soniye
tenu l'homme toka principal dildaar, l'homme ja soniya
menu tere naal Hogaya pyaar, man ja Soniye
tenu l'homme toka principal dildaar, l'homme ja soniya
menu tere naal Hogaya pyaar, man ja Soniye
tenu l'homme toka principal dildaar, l'homme ja soniya