Верка Сердючка — Paroles et traduction des paroles de la chanson Люта Бджiлка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Люта Бджiлка » de Верка Сердючка.
Paroles
Я весела бджiлка, зовут мене Майя,
Я народилась девки 1-го мая.
Я так люблю танцювати, люблю пiснi спiвати,
Але больш на свiтi, я люблю з джмелями пожужати.
Жу-жу-жу-жу-жу…
Жу-жу-жу-жу-жу…
На-на-на-на-на…
На-на-на-на-на…
Я весела Бджілка, фамилiя Бджiлка,
По отчеству Бджiлка, а в миру я Данилко.
Я так люблю танцювати, люблю пiснi спiвати,
Але больш на свiтi, я люблю з джмелями пожужати.
Жу-жу-жу-жу-жу…
Жу-жу-жу-жу-жу…
Я маленька бджiлка И звали меня Майя,
Я народилась, хто не помне 1-го мая.
Я так любила танцювати, так любила спiвати,
Але больш на свiтi я любила i поплатилась.
Жу-жу-жу-жу-жу…
Жу-жу-жу-жу-жу…
Жужи, пока жужится,
Жужи, пока жужится,
Жужи, пока жужится,
Жу-жу-жу-жу-жу…
Жу-жу-жу-жу-жу…
Жужи, пока жужится,
Жужи, пока жужится,
Жужи, пока жужится,
Жу-жу-жу-жу-жу…
Так нежно эротично…
Жу-жу-жу-жу-жу…
Жу-жу-жу-жу-жу…
Весела бджiлка, весела бджола,
Весела бджiлка, я весела бджола,
Весела бджiлка, я весела бджола,
Весела бджiлка, я весела бджола.
Спiвае бджiлка, весела бджола,
Спiвае бджiлка, весела бджола.
Танцюе бджiлка, весела бджола,
Танцюе бджiлка, весела бджола.
Traduction des paroles
Je suis joyeux bjilka, je m'appelle mene Maya,
Je suis une fille du 1er mai.
J'aime tellement danser, j'aime chanter,
Ale est grand sur svity, j'aime Z jmelami pojuzhati.
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Sur-sur-sur-sur-sur…
Sur-sur-sur-sur-sur…
Je suis joyeux Bjilka, nom Bjilka,
Par le patronyme Bjilka, et dans le monde je suis danilko.
J'aime tellement danser, j'aime chanter,
Ale est grand sur svity, j'aime Z jmelami pojuzhati.
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Je suis une petite bjilka et ils m'appelaient Maya,
Je ne me souviens pas du 1er mai.
J'ai tellement aimé la danse, j'ai tellement aimé la danse,
Ale grand sur sviti j'ai aimé j'ai payé.
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Bourdonnez pendant que vous Bourdonnez,
Bourdonnez pendant que vous Bourdonnez,
Bourdonnez pendant que vous Bourdonnez,
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Bourdonnez pendant que vous Bourdonnez,
Bourdonnez pendant que vous Bourdonnez,
Bourdonnez pendant que vous Bourdonnez,
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Si doucement érotique…
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Zhu-Zhu-Zhu-Zhu-Zhu…
Pagaie de bjilka, pagaie de bjola,
Joyeux bjilka, je suis joyeux bjola,
Joyeux bjilka, je suis joyeux bjola,
Joyeux bjilka, je suis joyeux bjol.
Spivae bjilka, Vesela bjola,
Spivae bjilka, Vesela bjola.
Tankyue bjilka, Vesela bjola,
Tanjue bjilka, Vesela bjola.