Вера Полозкова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Свобода
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Свобода » de Вера Полозкова.
Paroles
Всё бегаем, всё не ведаем, что мы ищем;
Потянешься к тыщам — хватишь по голове.
Свобода же в том, чтоб стать абсолютно нищим —
Без преданной острой финки за голенищем,
Двух граммов под днищем,
Козыря в рукаве.
Все ржут, щеря зуб акулий, зрачок шакалий —
Родители намекали, кем ты не стал.
Свобода же в том, чтоб выпасть из вертикалей,
Traduction des paroles
Tout le monde court, tout le monde ne sait pas ce que nous recherchons;
Si vous atteignez des milliers — vous attrapez sur la tête.
La liberté est de devenir absolument pauvre —
Sans une Finca piquante dévouée derrière l'arbre,
Deux grammes sous le fond,
Un atout dans sa manche.
Tout le monde rit, la dent de requin, la pupille de chacal —
Tes parents ont laissé entendre que tu n'étais pas devenu.
La liberté est de tomber des verticales,