Venus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything That Rises Must Converge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything That Rises Must Converge » de Venus.
Paroles
A life, as hard as it can be A word that makes you breathe
A friend you didn’t wanna hurt
The hand you always give
The way you can see through my thoughts
The languages we learn
A secret promise to yourself
Within' I’m concerned
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge
The poetry you write in prose
And silence we suppose
One more thought, one move less
Details you confessed
It’s like something we deserve
Like something we expect
It’s like something that converge
That we cannot detect
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge
The unbelievable dreams you had
The one that came true
The unconceivable words of love
I never said to you
This never-ending story
We try to understand
That impossible world of peace
That we’ve got in our hands
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge (x2)
(Thanks to Allaert Jeremy for these lyrics)
Traduction des paroles
Une vie, aussi dure que cela puisse être un mot qui vous fait respirer
Un ami que tu ne voulais pas blesser
La main que vous donnez toujours
La façon dont vous pouvez voir à travers mes pensées
Les langues que nous apprenons
Une promesse secrète pour vous
Dans' je suis concerné
Tout ce qui monte, tout ce qui monte
Tout ce qui monte doit converger
La poésie que vous écrivez en prose
Et le silence nous supposons
Une pensée de plus, un mouvement de moins
Détails que vous avez avoué
C'est comme quelque chose que nous méritons
Comme quelque chose que nous attendons
C'est comme quelque chose qui convergent
Que nous ne pouvons pas détecter
Tout ce qui monte, tout ce qui monte
Tout ce qui monte doit converger
Tout ce qui monte, tout ce qui monte
Tout ce qui monte doit converger
Les rêves incroyables que vous aviez
Celui qui était vrai
Les mots inconcevables de l'amour
Je n'ai jamais dit à vous
Cette histoire sans fin
Nous essayons de comprendre
Ce monde impossible de paix
Que nous avons dans nos mains
Tout ce qui monte, tout ce qui monte
Tout ce qui monte doit converger
Tout ce qui monte, tout ce qui monte
Tout ce qui monte doit converger (x2)
(Merci à Allaert Jeremy pour ces paroles)