Venom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Christmas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Christmas » de Venom.
Paroles
When the snow turns black
I’ll be back — I’ll be here
Between the blinking of an eye
When the screams attack
Welcome back — Cavalier
Before the newborn starts to cry
And it’s all
In the eyes of a child
Flaming star
Or the call of the wild
Black Xmas — Devils Eve
The Whispers In The Breeze
Black Xmas — Devil’s Wine
The River Bleeds In Time
Where the red clouds chase
That’s the place — In a dream
Across the suns hot blazing sky
Where he hides his face
In disgrace — For his queen
He must choose the way she dies
And they say
When his eyes turn to green
He’ll awake
Living sin never seen
Watches over you
That’s the clue — To believe
An instant and you’re hypnotised
Watch his eyes look through
False or true — To deceive
You take his place you’re crucified
And they say
When his eyes turn to black
Will he stay
Or return
To his damned infernal pack
Traduction des paroles
Quand la neige devient noire
Je vais être je vais être ici
Entre le clignotement d'un œil
Quand les cris attaquent
Welcome back — Cavalier
Avant que le nouveau-né commence à pleurer
Et c'est tout
Dans les yeux d'un enfant
Flaming star
Ou l'appel de la nature
Noël Noir-Devils Eve
Les Chuchotements Dans La Brise
Noël Noir-Vin du Diable
La Rivière Saigne À Temps
Où les nuages rouges chassent
C'est le lieu — Dans un rêve
À travers les soleils chaud ciel flamboyant
Où il cache son visage
En disgrâce - pour sa reine
Il doit choisir la façon dont elle meurt
Et ils disent
Quand ses yeux se tournent vers le vert
Il va éveillé
Péché vivant jamais vu
Veille sur vous
C'est l'idée — À croire
Un instant et vous êtes hypnotisé
Regardez ses yeux regarder à travers
Faux ou vrai — Pour tromper
Vous prenez sa place vous êtes crucifié
Et ils disent
Quand ses yeux se tournent vers le noir
Va-t-il rester
Ou de retour
À sa maudite meute infernale