Venerea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Homefires

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Homefires » de Venerea.

Paroles

Travelling ‘round in circles on another continent
Every night another foggy version of how our story went
A life sustained by phone wires and blinking satellites
Somehow I will make it through the night
Sometimes when the fog gets bad, a signal through the smoke
Try to break the tension with another sorry excuse for a joke
Before another line has vanished in the air
Star 69 me if you dare
An overseas call
Calling out across a world that’s turning
Keep the homefires burning
Calling out across a world that’s turning
Keep the homefires burning
These days every time we hang out we hardly even talk
But you know I’m right there by the phone
Every time you take a walk
Can’t wait, I call you up, but the line’s not free
I hang up on your OGM; it’s too outgoing for me
I’d SMS an SOS, but then you’d see
My overseas call

Traduction des paroles

Voyager en rond sur un autre continent
Chaque soir une autre version brumeuse de la façon dont notre histoire est allé
Une vie soutenue par des fils téléphoniques et des satellites clignotants
D'une manière ou d'une autre je passerai la nuit
Parfois, lorsque le brouillard devient mauvais, un signal à travers la fumée
Essayez de briser la tension avec une autre excuse désolé pour une blague
Avant qu'une autre ligne ait disparu dans l'air
Étoile 69 moi si vous osez
Un appel à l'étranger
Appeler à travers un monde qui tourne
Gardez les feux de maison brûlants
Appeler à travers un monde qui tourne
Gardez les feux de maison brûlants
Ces jours ci chaque fois que nous traînons nous parlons même à peine
Mais tu sais que je suis juste à côté du téléphone
Chaque fois que vous prenez une promenade
J'ai hâte, je t'appelle, mais la ligne n'est pas gratuite
Je raccroche sur votre OGM; il est trop sortant pour moi
Je SMS Un SOS, mais vous verriez
Mon appel à l'étranger