Vektor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hunger for Violence

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hunger for Violence » de Vektor.

Paroles

Chaos enveloped the social order of humanity*
After the nuclear fall from man’s vanity
Weathered faces trudge through empty miles in nomadic hordes
A scalding wind grinds the barren desert floor
Civilization is thrown into rampancy
As the resources continue to dwindle in the fallout breeze
Treaties between the wasteland hordes have burned and been defiled
A black cloud of contrivance is amassing all the while
Spray of blood in the air, bodies fall
The only way to survive this upheaval…
Hunger for violence
I will be the one to force chaos into submission
An abandoned nuclear facility has powered my ambition
I hold the power that once laid waste to these decaying lands
My fission powered warriors are awaiting their command
Spray of blood in the air, bodies fall
The wars of man continue, consuming all
Spray of blood in the air, bodies fall
Dominate with death machines, killing all…
Hunger for violence
Apocalypse survivors hide within a rusting scrap yard
The tyrannical artificer looms over the battle charge
Hear the crushing sound of skulls lying under tank treads
Fear as they rush the grounds
Battalions of troops come barreling through
Walls of tires and barrels of crude
Photo-receptors meet your gaze
If you fight you’ll die so be a slave
Fight… Die!
The slaves have now been drafted into recruitment operations
Implanted micro detonators ensure cooperation
The pawns march side by side with their metallic lifeless captors
Blood will cleanse the land as we descend into the final chapter
Spray of blood in the air, bodies fall
Dominate with death machines, killing all
Spray of blood in the air, bodies fall
The wars of man continue, consuming all…
Hunger for violence

Traduction des paroles

Le Chaos enveloppait l'ordre social de l'humanité*
Après la chute nucléaire de la vanité de l'homme
Les visages altérés parcourent des kilomètres vides dans des hordes nomades
Un vent brûlant broie le sol stérile du désert
La civilisation est jetée dans la rampance
Alors que les ressources continuent de diminuer dans la brise des retombées
Les traités entre les hordes de friches ont brûlé et ont été souillés
Un nuage noir d'artifices s'amasse tout le temps
Jet de sang dans l'air, les corps tombent
La seule façon de survivre à ce bouleversement…
De la faim, de la violence
Je serai celui qui forcera le chaos à la soumission
Une installation nucléaire abandonnée a alimenté mon ambition
Je tiens le pouvoir qui a autrefois détruit ces terres en décomposition
Mes guerriers à fission attendent leur commandement
Jet de sang dans l'air, les corps tombent
Les guerres de l'homme continuent, consommant tout
Jet de sang dans l'air, les corps tombent
Dominez avec des machines de la mort, tuant tous…
De la faim, de la violence
Les survivants de l'Apocalypse se cachent dans une cour de ferraille rouillée
L'artificier tyrannique plane sur la charge de combat
Entendre le bruit écrasant des crânes se trouvant sous les marches du réservoir
Peur comme ils se précipitent les motifs
Des bataillons de troupes passent
Murs de pneus et de barils de brut
Photo-récepteurs rencontrez votre regard
Si vous vous battez vous mourrez alors soyez un esclave
Combattez ... Mourez!
Les esclaves ont maintenant été enrôlés dans des opérations de recrutement
Les micro détonateurs implantés assurent la coopération
Les pions marchent côte à côte avec leurs ravisseurs métalliques sans vie
Le sang purifiera la terre alors que nous descendons dans le dernier chapitre
Jet de sang dans l'air, les corps tombent
Dominez avec des machines de la mort, tuant tous
Jet de sang dans l'air, les corps tombent
Les guerres de l'homme continuent, consommant tout…
De la faim, de la violence