Veil of Thorns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Demons Play
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Demons Play » de Veil of Thorns.
Paroles
Feeling the fine caress of blades
through fires that entomb.
Wounded devils stand tall,
loudly calling us from our wombs.
And hellish voices surround us
like the embrace of a dead lover.
Bathed in the glow of dancing lights,
we look up at a vast demonc cathedral.
We cannot bear to touch.
We fear the day.
It is all so much. Much too much.
Unpredictably he Demons play.
We are impenetrable,
lost in obsession and rituals.
Change terrifies us, so we cause it,
a preemptive strike against the demons whims.
Emaciated ghosts fade from view
now that we have arrived back in Eden.
Serpents writhe the brutal dance of God
as wishes fulfilled become our greatest fear.
Traduction des paroles
Sentant la fine caresse des lames
à travers les incendies qui entombent.
Blessé diables debout,
nous appelant bruyamment de nos ventres.
Et des voix infernales nous entourent
comme les bras d'un amant mort.
Baigné dans la lueur des lumières dansantes,
nous levons les yeux vers une vaste cathédrale demonc.
Nous ne pouvons pas supporter de toucher.
Nous avons peur de la journée.
Il est tout autant. Beaucoup trop de.
Imprévisiblement, il les démons jouent.
Nous sommes impénétrables,
perdu dans l'obsession et les rituels.
Le changement nous terrifie, alors nous le provoquons,
une frappe préventive contre les caprices des démons.
Les fantômes émaciés se fanent de la vue
maintenant que nous sommes arrivés en Eden.
Les Serpents tordent la danse brutale de Dieu
comme les souhaits accomplis deviennent notre plus grande peur.