Vehemence — Paroles et traduction des paroles de la chanson There Are so Many Reasons to Give up on Religion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There Are so Many Reasons to Give up on Religion » de Vehemence.
Paroles
Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me This book that they told us to live by Will surely take the pain away
Take the pain away
Slaves bow in reverence
Ignoring the cancer
Our god will kill us all
The bible tells us so Soldiers march to drums of war
With crucifix hung round their necks
Angry earth to claim the flesh of infidels
I refuse to take part
Suffering disproves god
My god is strong enough
He exists inside me Soldiers march to drums of war with crucifix hung round their necks
Angry earth to claim the flesh of infidels
Soldiers march to drums of war with crucifix hung round their necks
My war is not fought by them
I hate their god
Their god who tells lies
Their god who controls
Hate their god
They’ve gotten so far away from the bottom line
The point was lost in distant past
Religion lies
Solo: Moeller
Take control of our lives
Take control of this war
Blood for oil
Blood for god
Oil is god, power corrupts
Money is god
Fuck you god
There are so many reasons to give up on religion
I won’t play their game
There are so many reasons to give up on religion
I won’t play by their rules
Now I am burning their book
To cleanse my thoughts of lies
The power that they once had
Floats away in the ashes
Now we are burning their flag
To cleanse our thoughts of lies
The power that they once had
Floats away in the ashes
Traduction des paroles
Fool moi une fois, honte sur vous
Trompe-moi deux fois, honte à moi ce livre qu'ils nous ont dit de vivre va sûrement enlever la douleur
Prendre la douleur loin
Les esclaves s'inclinent dans la révérence
Ignorant le cancer
Notre Dieu nous tuera tous
La bible nous dit que les soldats marchent sur des tambours de guerre
Avec crucifix accroché autour de leur cou
Terre en colère pour réclamer la chair des infidèles
Je refuse de prendre partie
La souffrance réfute Dieu
Mon dieu est assez fort
Il existe en moi des soldats marchent sur des tambours de guerre avec un crucifix accroché au cou
Terre en colère pour réclamer la chair des infidèles
Les soldats marchent vers des tambours de guerre avec un crucifix accroché au cou
Ma guerre n'est pas menée par eux
Je déteste leur Dieu
Leur Dieu qui dit des mensonges
Leur Dieu qui contrôle
La haine de leur dieu
Ils sont si loin de la ligne de fond
Le point a été perdu dans un passé lointain
La Religion se trouve
Solo: Moeller
Prenez le contrôle de nos vies
Prenez le contrôle de cette guerre
Sang pour du pétrole
Du sang pour le dieu
Le pétrole est Dieu, le pouvoir corrompt
L'argent est Dieu
Allez vous faire foutre dieu
Il y a tellement de raisons d'abandonner la religion
Je ne jouerai pas à leur jeu
Il y a tellement de raisons d'abandonner la religion
Je ne jouerai pas selon leurs règles
Maintenant je brûle leur livre
Pour purifier mes pensées de mensonges
Le pouvoir qu'ils avaient autrefois
Flotte au loin, dans les cendres
Maintenant nous brûlons leur drapeau
Pour nettoyer nos pensées de mensonges
Le pouvoir qu'ils avaient autrefois
Flotte au loin, dans les cendres