Vega — Paroles et traduction des paroles de la chanson Freund sein
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Freund sein » de Vega.
Paroles
Und das was blieb war der Schmerz in der Brust, wenn ich schrieb
Wollte raus, aber wusste nicht wie
Doch ich wusste, dass mein Rap sonst stirbt
Und wenn zuhaus‘ ist, wo sie mich verstehen muss ich weg von hier
Muss zurück zu den Wiesen und Wald
Wenn ich sprech‘ bring ich Riesen zum Fall
Und ich will hoch keine Frage
Aber Freund sein, bedeutet auch Nein zu sagen
Kein Thron ist besetzt, ich bin Chef ohne
Und dieses Volk fordert sechs Kronen
Und ich lauf mit dem Stab in der Hand
Schwarzes Gewand, durch die Straßen im Land
Und ich schlag wenn es knallt, aufstehen und vorrennen
Freund sein heißt, dass man raus geht und Wort hält
Ein ganzes Land ist auf den Beinen wegen uns
Jungs, ich kann’s verstehen
Auch wenn über uns der Himmel in zwei Teile zerbricht
Dennoch weichen wir nicht
Das heißt Freund zu sein
Keine Schläge so hart, das wir aufgeben
Das heißt Freund zu sein, das heißt Freund zu sein
Nur der Regen der fällt, Leben ist schnell, Gegen die Welt
Das heißt Freund zu sein, das heißt Freund zu sein
Oft kopiert, aber niemals erreicht
Das heißt Freunde von Niemand zu sein
Und alle reden vom Beginn einer neuen Zeit
Und ob ich’s auch spür'? Ich bin eine neue Zeit
Sagt mir, seht ihr das nicht?
Was für Feuer willst du spitten, wenn der Regen dich trifft?
Meine Stadt ist keine Gegend für dich
Ob du echt oder nicht bist, ich seh’s im Gesicht
Und auf der Straße kein Blei, das dich rettet
Nichts ist teurer als falsche Entscheidungen treffen
Und sei dir sicher, meine Leute vertrauen
Und diese Krone bringen wir heute nachhaus‘
So machen wir das bei uns, noch immer King in der Booth
Will Sorgen im Alk ertränken doch sie schwimmen so gut
Mit deiner Scheiße wirst du weiterhin nicht fame
Denn Freund zu sein bedeutet auch als einziger zu sehen
Ein ganzes Land ist auf den Beinen wegen uns
Jungs, ich kann’s verstehen
Folg RapGeniusDeutschland!
Traduction des paroles
Et ce qui restait était la douleur dans la poitrine quand j'ai écrit
Je voulais sortir, mais je ne savais pas comment
Mais je savais que mon Rap mourrait autrement
Et si à la maison ' est où vous devez me comprendre, je dois partir d'ici
Doit revenir aux Prairies et de Bois
Quand je parle, je fais tomber des Géants
Et je ne veux pas Haute question
Mais être ami signifie aussi dire non
Aucun trône n'est occupé, je suis patron sans
Et ce peuple demande six couronnes
Et je marche avec le bâton à la main
Robe noire, dans les rues du pays
Et je frappe quand il saute, se lever et courir en avant
Être ami, c'est Sortir et garder la parole
Tout un pays est sur ses pieds à cause de nous
Les gars, je peux comprendre
Même si au-dessus de nous le ciel se brise en deux parties
Pourtant, nous ne cédons pas
C'est-à-dire être ami
Pas de coups si dur que nous abandonnons
C'est-à-dire être ami, c'est-à-dire être ami
Seule la pluie qui tombe, la vie est rapide, contre le monde
C'est-à-dire être ami, c'est-à-dire être ami
Souvent copié, mais jamais atteint
Cela signifie Être Amis de personne
Et tout le monde parle du début d'une nouvelle ère
Et si je le sens aussi? Je suis un nouveau Temps
Dites-moi, vous ne voyez pas ça?
Quel genre de feu veux-tu faire quand la pluie te frappe?
Ma Ville n'est pas une Zone pour toi
Que tu sois réel ou pas, je le vois dans le visage
Et sur la route, pas de plomb qui vous sauvera
Rien n'est plus cher que de prendre de mauvaises décisions
Et assurez-vous de faire confiance à mon peuple
Et nous apportons cette Couronne aujourd'hui‘
C'est comme ça que nous faisons avec nous, toujours roi dans le Booth
Va noyer les soucis dans L'alcool mais ils nagent si bien
Avec votre Merde, vous continuerez à ne pas fame
Car être ami, c'est aussi être le seul à voir
Tout un pays est sur ses pieds à cause de nous
Les gars, je peux comprendre
Suivez Rapgenius Allemagne!