Vega — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Mas Feliz (Finis Terrae)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Mas Feliz (Finis Terrae) » de Vega.
Paroles
Sopesar que se deja atrás
Al volver camino del hogar
La verdad, no resulta tan fácil
Sin renunciar a lo que un día fui
Anhelo ese incierto
Trataré de andar esta ciudad
Sin quitar la vista del frente
Siete días ya no bastarán
Para crear de nuevo un hogar
Sin ver el mar
Dónde fue a parar el amor que yo he entregado
Los momentos del pasado que ya no puedo olvidar
Dónde van a dar, a qué triste estercolero
Señor basurero, hágame un favor
Encuentre el más feliz, el que aún sigue con vida
Pílleme desprevenida y tritúrelo
Y tritúrelo
La humedad se empieza a disipar
Sentiré nostalgia al recordar
Toda esa sal calando mis huesos
Y ese sol que no da calor
Pero irisa mi cielo
Sobre un mar que rompe sin cesar
Sobre el cristal y el faro a lo lejos
Siete días ya no bastarán
Para crear de nuevo un hogar
Sin ver el mar
Dónde fue a parar el amor que yo he entregado
Los momentos del pasado que ya no puedo olvidar
Dónde van a dar, a qué triste estercolero
Señor basurero, hágame un favor
Encuentre el más feliz, el que aún sigue con vida
Pílleme desprevenida y tritúrelo
Y tritúrelo
Y tritúrelo
Y tritúrelo
Traduction des paroles
Peser qui est laissé derrière
Sur le chemin de la maison
En fait, il n'est pas facile
Sans abandonner ce que j'étais autrefois
J'aspire à cette incertitude
Je vais essayer de marcher dans cette ville
Sans enlever la vue de face
Sept jours ne suffiront plus
Pour créer une nouvelle maison
Sans voir la mer
D'où vient l'amour que j'ai donné go
Les moments du passé que je ne peux plus oublier
Où vont-ils aller, quelle bouse triste
M. dumpster, rendez-moi service.
Trouver le plus heureux, celui encore en vie
Attrapez-moi par surprise et écrasez-le
Et l'écraser
L'humidité commence à se dissiper
Je ressentirai de la nostalgie quand je me souviendrai
Tout ce sel calmant mes os
Et ce soleil qui ne donne pas de chaleur
Mais il irise mon ciel
Sur une mer qui se brise sans cesse
Sur le verre et le phare au loin
Sept jours ne suffiront plus
Pour créer une nouvelle maison
Sans voir la mer
D'où vient l'amour que j'ai donné go
Les moments du passé que je ne peux plus oublier
Où vont-ils aller, quelle bouse triste
M. dumpster, rendez-moi service.
Trouver le plus heureux, celui encore en vie
Attrapez-moi par surprise et écrasez-le
Et l'écraser
Et l'écraser
Et l'écraser