Vedera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back To The Middle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back To The Middle » de Vedera.
Paroles
It’s on this road that I’m drawn back to you
As the miles remember me as I go It’s in the silence of a night’s dream
That I recall the words of devotion we spoke
And I can’t remember where our bodies roamed
I can’t remember all alone
How our love got lost out in the cold
But you’re the only song I hear
In this great wandering mess of my years
You’re the only one I know
Who brings me back to the middle
You’re the only song I hear
In this great wandering mess of my years
You’re the only one I know
Who brings me back to the middle
I separated all I thought I knew
In a pile of books collapsed upon my floor
I memorized the words in code and true
But I can’t carry them with me no more
And I can’t remember where our bodies roamed
I can’t remember all alone
How our love got lost out in the cold
But you’re the only song I hear
In this great wandering mess of my years
You’re the only one I know
Who brings me back to the middle
You’re the only song I hear
In this great wandering mess of my years
You’re the only one I know
Who brings me back to the middle
Don’t tell me you’ve been swept away
I can’t believe it about you
I won’t believe it about you, no Don’t tell me you’ve been swept away
I can’t believe it about you
I won’t believe it about you
'Cause you’re the only song I hear
In this great wandering mess of my years
You’re the only one I know
Who brings me back to the middle
You’re the only song I hear
In this great wandering mess of my years
You’re the only one I know
Who brings me back to the middle
And you will draw me near
When the sky opens and we appear
You’ll bring me once again
Back to the middle
Traduction des paroles
C'est sur cette route que je suis attirée vers vous
Comme les miles se souviennent de moi comme je vais C'est dans le silence d'un rêve de nuit
Que je me souvienne des paroles de dévotion que nous avons prononcées
Et je ne me souviens pas où nos corps erraient
Je ne me souviens pas tout seul
Comment notre amour s'est perdu dans le froid
Mais tu es la seule chanson que j'entends
Dans ce grand désordre errant de mes années
Vous êtes le seul que je connaisse
Qui me ramène au milieu
Tu es la seule chanson que j'entends
Dans ce grand désordre errant de mes années
Vous êtes le seul que je connaisse
Qui me ramène au milieu
J'ai séparé tout ce que je pensais savoir
Dans un tas de livres s'est effondré sur mon sol
J'ai mémorisé les mots dans le code et vrai
Mais je ne peux plus les porter avec moi
Et je ne me souviens pas où nos corps erraient
Je ne me souviens pas tout seul
Comment notre amour s'est perdu dans le froid
Mais tu es la seule chanson que j'entends
Dans ce grand désordre errant de mes années
Vous êtes le seul que je connaisse
Qui me ramène au milieu
Tu es la seule chanson que j'entends
Dans ce grand désordre errant de mes années
Vous êtes le seul que je connaisse
Qui me ramène au milieu
Ne me dis pas que tu as été emporté
Je ne peux pas croire que vous
Je ne vais pas le croire à propos de vous, non ne me dites pas que vous avez été balayé
Je ne peux pas croire que vous
Je ne crois pas que ça à propos de vous
Parce que tu es la seule chanson que j'entends
Dans ce grand désordre errant de mes années
Vous êtes le seul que je connaisse
Qui me ramène au milieu
Tu es la seule chanson que j'entends
Dans ce grand désordre errant de mes années
Vous êtes le seul que je connaisse
Qui me ramène au milieu
Et vous m'attire près de
Quand le ciel s'ouvre et que nous apparaissons
Tu m'amèneras encore une fois
De retour à la moyenne