Vaughan Penn — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's a Game

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's a Game » de Vaughan Penn.

Paroles

Over and over she’s wasted time on people like you
She’s the trusting kind
Over and over those words ignite
How you’re gonna help her make it
How you’re gonna change her life
You know everything about her
But it’s just to control her
It’s just to hold her
It’s a game
That you’re playing
She believes every word you say is true
It’s a shame
The dues she’s paying
You won’t stop 'til she gives it all to you
She gives it all to you
It’s a game
You only give her all she needs
But it’s not what she wants
Still you make her believe
You only tell her what she needs to hear
When you make it sound like love
It’s motivated all by fear
You know everything about her
But it’s just to control her
It’s just to hold her
You’re promising promises going nowhere
She’s going nowhere

Traduction des paroles

Encore et encore elle a perdu du temps avec des gens comme vous
Elle est du genre confiante
Encore et encore ces mots s'enflamment
Comment tu vas l'aider à le faire
Comment tu vas changer sa vie
Vous savez tout à propos de son
Mais c'est juste pour la contrôler
C'est juste pour la tenir
C'est un jeu
Que vous jouez
Elle croit que chaque mot que vous dites est vrai
C'est une honte
Les cotisations qu'elle paie
Tu ne t'arrêteras pas jusqu'à ce qu'elle te donne tout
Elle donne tout à vous
C'est un jeu
Vous ne lui donnez que tout ce dont elle a besoin
Mais ce n'est pas ce qu'elle veut
Encore vous de lui faire croire
Tu lui dis seulement ce qu'elle a besoin d'entendre
Quand vous faites sonner comme l'amour
C'est motivé par la peur
Vous savez tout à propos de son
Mais c'est juste pour la contrôler
C'est juste pour la tenir
Vous promettez des promesses qui ne vont nulle part
Elle ne va nulle part