Vaughan Penn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breathe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breathe » de Vaughan Penn.
Paroles
I can not refine what I’m trying to say
I may be way out of line but it doesn’t matter anyway
'Cause I’m so sick and tired of being everything you need
I’m everything you wanted me to be but no identity and I can barely breathe
You can not possess what should be given to you for free
I guess I still must confess for a while you had the very best part of me
But too much of a good thing is being everything you need
I’m everything you wanted me to be but no identity and I can barely breathe
Too much water and you’re going to drown
Too much sunshine withers up the ground
Too much heaven puts you through so much hell
Too much love
What can I say about too much love?
Too much love
Oh well, I hope you never find out what that can do to you
Do to you
I hope you never find out
Never…
Oh now, I’m everything you need
Everything you wanted me to be but there’s no mystery and I can barely breathe
Too much water and you’re going to drown
Too much sunshine withers up the ground
Too much heaven puts you through so much hell
Too much love
What can I say about too much love?
Too much love
What can I say about too much love?
Too much, too much love
Oh well, I hope you never find out what that can do to you
Do to you
I hope you never find out
Traduction des paroles
Je ne peux pas affiner ce que j'essaie de dire
Je suis peut être hors de la ligne mais ça n'a pas d'importance de toute façon
Parce que j'en ai marre d'être tout ce dont tu as besoin
Je suis tout ce que tu voulais que je sois mais pas d'identité et je peux à peine respirer
Vous ne pouvez pas posséder ce qui devrait vous être donné gratuitement
Je suppose que je dois encore avouer pendant un moment que tu avais la meilleure partie de moi
Mais trop d'une bonne chose est tout ce dont vous avez besoin
Je suis tout ce que tu voulais que je sois mais pas d'identité et je peux à peine respirer
Trop d'eau et tu vas te noyer
Trop de soleil se dessèche le sol
Trop de paradis vous met à travers tant d'enfer
Trop d'amour
Que puis-je dire à propos de trop d'amour?
Trop d'amour
J'espère que tu ne sauras jamais ce que ça peut te faire
Faire pour vous
J'espère que vous ne trouverez jamais
Jamais…
Oh, maintenant, je suis tout ce dont vous avez besoin
Tout ce que tu voulais que je sois mais il n'y a pas de mystère et je peux à peine respirer
Trop d'eau et tu vas te noyer
Trop de soleil se dessèche le sol
Trop de paradis vous met à travers tant d'enfer
Trop d'amour
Que puis-je dire à propos de trop d'amour?
Trop d'amour
Que puis-je dire à propos de trop d'amour?
Trop, trop d'amour
J'espère que tu ne sauras jamais ce que ça peut te faire
Faire pour vous
J'espère que vous ne trouverez jamais