Various artists — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forza (AS Siena)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forza (AS Siena) » de Various artists.
Paroles
Forza Siena avanti avanti, tira in porta e marca il goal
S'avanza l'undici del Siena,
Сhe il cuor c'infiamma, che c'incatena
Ecco si sferran le passioni,
Dai nostri petti, per i campioni
E' un canto solo che risuona
E' un solo grido che li sprona
Corri all'assalto squadra eletta,
In goal saetta, si vincerà!
Su Forza Siena, dove sei tu c'è la tua foga bella
Su Forza Siena, dove vai tu la strada buona è quella
I bianconeri, son forti e fieri
Hanno nel cuor tutto l'ardor che infuoca
Su Forza Siena con volontà, con ardimento puro
Su Forza Siena, si vincerà, si vincerà sicuro!
Più l'avversario è valoroso,
Più il nostro calcio è ardimentoso
Abbiamo atleti audaci e baldi,
Cuor generosi, garetti saldi
Il vanto son di noi Senesi,
Che siamo ardenti e pur cortesi
Ma si pretende cortesia,
Chiunque sia, che a fronte sta
Su Forza Siena, dove sei tu c'è la tua foga bella
Su Forza Siena, dove vai tu la strada buona è quella
I bianconeri, son forti e fieri
Hanno nel cuor tutto l'ardor che infuoca
Su Forza Siena con volontà, con ardimento puro
Su Forza Siena, si vincerà, si vincerà sicuro!
Traduction des paroles
Forza Sienne en avant en avant, tire dans le but et marque le but le onze avance de Sienne, que le cœur s'enflamme, que les chaînes voici les passions, de nos seins, pour les Champions il 'une seule chanson qui résonne il' un seul cri qui les pousse courir à l'équipe d'assaut élu, dans l'objectif foudre, vous allez gagner!
Sur Forza Siena, où vous êtes il y a votre beau feu sur Forza Siena, où vous allez la bonne route est que les bianconeri, ils sont forts et fiers ont dans leur cœur toute l'ardeur qui s'enflamme sur Forza Siena avec volonté, avec Pure audace sur Forza Siena, vous allez gagner, vous allez gagner sûr!
Plus l'adversaire est courageux, et plus notre football est audacieux nous sommes des athlètes audacieux et baldi, coeur, généreux, garetti équilibre le fils fier d'un nous Siennois, qui sont ardents et même courtois, mais la revendication est une courtoisie, qui qu'il soit, qui est sur la force de Sienne, où vous êtes il y a votre enthousiasme Bella Forza Sienne, où vous allez le bon chemin, est que les bianconeri sont forts et fiers ils sont dans mon cœur toute l'ardeur qui s'enflamme sur la force de Sienne avec une volonté, avec audace pur sur Forza Siena, vous gagnez, vous gagnerez à coup sûr!