Vapnet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Det Rör Inte Hjärtat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Det Rör Inte Hjärtat » de Vapnet.
Paroles
Gamla svarta pärmar tar mig tillbaks
Och jag skäms för
Ord som feber, nattvard, ord som jag
Inte kan förstå
Men kan känna
Ord är ord men inget mer
Växer upp där bredvid dig
Men rör inte hjärtat
Det stannar vid sjutton
Lika maktlös nu som då
Känslor kommer utan soråk
Och det du vill säga
Går aldrig att säga
Fjorton år du tror att du ska dö
Och det ska du
Du vet allt om kärlek, ensamhet
Väntar i dig
Tills det händer
Traduction des paroles
Vieux noir couvre ramène-moi
Et j'ai honte
Des mots comme la fièvre, la communion, des mots comme moi
Ne peut pas comprendre
Mais il peut se sentir
Les mots sont des mots mais rien de plus
Grandir là bas à côté de vous
Mais ne touchez pas le cœur
Il s'arrête à dix sept ans
Aussi impuissant maintenant qu'alors
Sentiments viennent sans chagrin
Et ce que vous voulez dire
Vous ne pouvez jamais dire
Quatorze ans tu penses que tu vas mourir
Et vous
Vous savez tout sur l'amour, la solitude
En attendant en vous
Jusqu'à ce qu'il se passe