Vanilla Muffins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brigade Loco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brigade Loco » de Vanilla Muffins.
Paroles
Hey we live in a perfect world,
where everything’s bought and sold
but there’s a country in the South
where kids can’t be controlled
They speed with cars and motorbikes
frightening the sheep
non stop parties all night long
Juan Carlos get’s no sleep
Friday’s beginning mad
Saturday’s ending bad
Brigade loco
Sunday a waste of time
Monday what a boring life
Brigade loco
Let’s take some gas and cans of beer
without paying that’s for sure
the hotels on the tour were smashed
we left trough the back door.
The kids in Spain don’t drink and drive
they’re taking Ecstasy
Alcopops and lines of coke
as the sun sets in the sea
Traduction des paroles
Hey, nous vivons dans un monde parfait,
où tout est acheté et vendu
mais il y a un pays dans le Sud
où les enfants ne peuvent pas être contrôlés
Ils accélèrent avec des voitures et des motos
d'effrayer les moutons
non stop parties toute la nuit
Juan Carlos ne dors pas
Le début de Vendredi fou
Samedi se termine mal
Brigade loco
Dimanche une perte de temps
Lundi quelle vie ennuyeuse
Brigade loco
Prenons de l'essence et des canettes de bière
sans payer c'est sûr
les hôtels de la tournée ont été brisés
nous avons quitté le creux de la porte arrière.
Les enfants en Espagne ne boivent pas et ne conduisent pas
ils prennent de L'Ecstasy
Alcopops et lignes de coke
comme le soleil se couche dans la mer