Vanilla Ice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dunn Natt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dunn Natt » de Vanilla Ice.
Paroles
Mansion on the hill…
Dunn Natt
Seventeen mil…
Dunn Natt
Making mega hits…
Dunn Natt
Rock star shit…
Dunn Natt
Philly blunts slittin'
Dunn Natt
Cocaine sniffin'…
Dunn Natt
Jagermeister sippin'…
Dunn Natt
Robbin out and trippin…
Got millions of dollars, I been spendin em,
I love rap, I paved the way for Eminem,
Needless to say I rap back today,
Ya’ll forget about me like ya’ll forget about Dre,
But I’m still here, with no fear, I say
what I want and I make sure it’s clear, Cause it’s
been a long time since you seen me, On the TV
Track Stars is here for Sheezy, Taking what’s mine,
Cause it’s my time to hit ya’ll with a new style of rhyme, This is Hip Rock, it can’t be stopped.
Bomb tha System, Straight to the top
Remember Ice Ice Baby, Drove you crazy
then I was big as Jay-Z, I got paid and I got
Swayze, Eatin' shrimp with my feet up kinda
made me lazy, I bought about 10 cars, about 5
cribs, Out in the woods, nobody knows where I live, Got a beautiful wife and two kids, But I’m
married to Hip Hop and that’s how it is…
I’m the illest Caucasian, rhymes a blazin, 17
platinum, double diamond amazin, Now just
listen to the sound I kick, Chillin with the Track
Stars, watchin gangsta flicks, Now what he know about me, Know I’ve been there and done
it, Celebrity status, You know I’ve done rocked
over a hundred million, Leave my mark straight
up in this game, V Ice homie, and you will never
forget my name, Already had the fame, I felt the
mental sprain, I’ve dealt with the haters and the
self-inflicted pain, And I’m stained, scarred with
the life of a rock star, Mansions and parties
drugs and them hot cars, Fifty three foot yachts
pocket full of lots, Hundreds like I’m wanted by the cops but I’m not, so…
The moral of story is What doesn’t kill you makes you
stronger, Believe that, I’m done with all that…
Traduction des paroles
Manoir sur la colline…
Dunn Natt
Dix-sept mil…
Dunn Natt
Faire des méga hits…
Dunn Natt
Merde de rock star…
Dunn Natt
Philly émousse slittin'
Dunn Natt
On renifle de la cocaïne…
Dunn Natt
Jagermeister sippin'…
Dunn Natt
Robbin et trippin…
J'ai des millions de dollars, je les ai dépensés,
J'adore le rap, j'ai ouvert la voie à Eminem,
Inutile de dire que je rap aujourd'hui,
Ya vais oublier de parler de moi comme ya oublierai Dre,
Mais je suis toujours là, sans peur, je dis
ce que je veux et je m'assure que c'est clair, parce que c'est
été un long temps depuis que vous avez vu en moi, Sur la TV
Track Stars est là pour Sheezy, prenant ce qui est à moi,
Parce que c'est mon temps de frapper ya'll avec un nouveau style de rime, C'est du hip Rock, ça ne peut pas être arrêté.
Bombe Tha système, directement vers le haut
Rappelez-vous Ice Ice Baby, vous a rendu fou
ensuite, J'étais grand comme Jay-Z, j'ai été payé et j'ai
Swayze, manger des crevettes avec mes pieds un peu
m'a fait paresseux, j'ai acheté environ 10 voitures, environ 5
des berceaux, dans les bois, personne ne sait où j'habite, J'ai une belle femme et deux enfants, mais je suis
marié au Hip Hop et c'est comme ça…
Je suis le plus malade du Caucase, rime un blazin, 17
platine, double diamant amazin, maintenant juste
écoutez le son que je frappe, Chillin avec la piste
Stars, watchin Gangsta flicks, maintenant ce qu " il sait sur moi, je sais que je suis là et fait
il, statut de célébrité, vous savez que je l'ai fait rocked
plus de cent millions, laissez ma marque droite
dans ce jeu, v homie glace, et vous ne serez jamais
oubliez mon nom, déjà eu la renommée, je me sentais le
entorse mentale, j'ai traité avec les ennemis et le
douleur auto-infligée, et je suis taché, marqué avec
la vie d'une rock star, demeures et fêtes
les drogues et les voitures chaudes, les yachts de cinquante trois pieds
plein de tas, des centaines comme si je suis recherché par les flics mais je ne le suis pas, alors…
La morale de l'histoire est ce qui ne vous tue pas vous fait
plus fort, crois-le, j'en ai fini avec tout ça…