Vania Abreu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ser Igual é Legal

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ser Igual é Legal » de Vania Abreu.

Paroles

Às vezes é bom ser morno
Às vezes é bom ser médio
Por vezes só no contorno
Por vezes só pra remédio
Ter tudo é Ter tão pouco
É louco pra cachorro
Às vezes quase morro
De tanto querer viver
Gente não precisa ser
Sempre original
Ser igual é legal
Que é o tao do amor
Que é o tao do melhor
Que importância isso tem
Você é Deus também
A existência é sábia
Então faça-se o fácil
Pra quer ser complicado
Ser simples é tão bom
Meio é melhor que inteiro
Último nem primeiro
Se é tão bom assim
Pra que chegar ao fim
E ser o supra-sumo
O rei do universo
Pra que ser tão bacana
Tão intelectual

Traduction des paroles

Il est parfois bon d'être au chaud
Parfois, il est bon d'être de la moyenne
Parfois seulement sur le contour
Parfois juste pour la médecine
Avoir tout c'est avoir si peu
C'est fou pour un chien
Parfois je meurs presque
De vouloir vivre tellement
Nous n'avons pas à être
Toujours original
Être égal est cool
Qu'est-ce que le tao de l'amour
Quel est le tao du meilleur
Quelle importance cela a t il
Tu es Dieu aussi
L'Existence est sage
Alors rends toi facile
Vouloir être compliqué
Simple est tellement bon
Moyen est mieux que l'ensemble
Le dernier ni le premier
Si c'est si bon
Que se rendre à la fin
Et être le super-jus
Le roi de l'univers
Pourquoi être si cool
Afin intellectuelle