Vangough — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paradise for the Lost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paradise for the Lost » de Vangough.
Paroles
Pay me, love me, adore me, be me
Buy it, save it, crave it, never be content with it
Plastic people, do I give you what you need? A silly trend indeed!
Shallow faithful religion sells us paradise still you buy my merchandise
Buy your way to paradise
Still you buy!
Buy your way to paradise!
Still I see the truth within your eyes
Despite the time we spent apart I’m waiting by with open arms
Don’t tell the great deceiver we couldn’t save her
Lead us to the truth
Confessing our lives
Share with us your words
I cannot deny!
Worship the words of your idols
Hollow mouthpiece
A sycophantic masquerade just as long as you get paid
Science of souls
Blinded by the value of his words
Give in sell in all your personality assimilate your property
Fail to see his hateful greed
Like a church of fools we follow the rules
Mister have I ever heard of you?
You’ve written books that speak of your truth
A man who’s name means nothing
Yet we are asked to follow another book of useless rules
An empire built upon your back
Your death compels their fevered minds
Trademarks, copyrights keep you safe
Thanks for closing up our minds
I can’t lie my eyes drip with blood
As I cry
Can we fly away in a ship like you say?
Will you land here on Earth and save us all one day?
Traduction des paroles
Payez-moi, aime-moi, adorez-moi, moi
Achetez-le, enregistrez-le, implorez-le, ne vous en contentez jamais
Les gens en plastique, est-ce que je vous donne ce dont vous avez besoin? Une tendance idiote en effet!
Peu profonde fidèles de la religion nous vend paradis encore vous acheter ma marchandise
Achetez votre chemin vers le paradis
Toujours que vous achetez!
Achetez votre chemin vers le paradis!
Pourtant je vois la vérité dans tes yeux
Malgré le temps que nous avons passé à part j'attends à bras ouverts
Ne dis pas au grand trompeur qu'on n'a pas pu la sauver
Nous conduire à la vérité
En confessant nos vies
Partagez avec nous vos mots
Je ne peux pas nier!
Adorez les paroles de vos idoles
Creux de l'embout buccal
Une mascarade sycophantique aussi longtemps que vous êtes payé
La Science des âmes
Aveuglé par la valeur de ses paroles
Céder vendre dans toute votre personnalité assimiler votre propriété
Ne pas voir sa cupidité haineuse
Comme une église de fous nous suivons les règles
Monsieur, j'ai déjà entendu parler de vous?
Vous avez écrit des livres qui parlent de votre vérité
Un homme dont le nom ne signifie rien
Pourtant on nous demande de suivre un autre livre de règles inutiles
Un empire construit sur votre dos
Votre mort oblige leurs esprits fiévreux
Marques, droits d'auteur vous garder en sécurité
Merci d'avoir fermé nos esprits
Je ne peux pas mentir mes yeux coulent de sang
Comme je pleure
Peut-on s'envoler dans un vaisseau comme vous dites?
Allez-vous atterrir ici sur Terre et nous sauver tous un jour?