Vanaprasta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something Better

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something Better » de Vanaprasta.

Paroles

I’m gonna be An astronaut
When I grow up.
And you’re not gonna wake me From my lucid dreams,
From my lucid dreams,
Then you’ll believe.
Then you’ll believe.
I’m gonna be king
Of the wild things.
And you’re gonna watch me Rule in my sleep,
Rule in my sleep,
Then you’ll believe.
Then you’ll believe.
I’ve been searching.
I’m gonna be Something better…
Something better
Than what you said I’d be.
I’m gonna be Something better.
Something better than what you said I-
I’ve been searching all this time.
I’ve been searching all this time.
I’ve been searching all this time for truth.
Now I’m gone.
Now I’m gone.
Now I’m gone away

Traduction des paroles

Je vais être astronaute
Quand je serai grand.
Et tu ne vas pas me réveiller de mes rêves lucides,
De mes rêves lucides,
Alors vous allez croire.
Alors vous allez croire.
Je vais être roi
De la nature des choses.
Et tu vas me regarder gouverner dans mon sommeil,
Règle dans mon sommeil,
Alors vous allez croire.
Alors vous allez croire.
J'ai été à la recherche.
Je vais être quelque Chose de mieux…
Quelque chose de mieux
Que ce que tu as dit que je serais.
Je vais être quelque chose de mieux.
Quelque chose de mieux que ce que vous avez dit Je-
J'ai cherché tout ce temps.
J'ai cherché tout ce temps.
J'ai cherché la vérité tout ce temps.
Maintenant, je suis parti.
Maintenant, je suis parti.
Maintenant, je suis allé loin