Vanaprasta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Color of Sin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Color of Sin » de Vanaprasta.
Paroles
A woodfire stove brings the warmth again,
Reminds me of the color of sin.
The trees are churning.
The brain is on the mend again,
Brings me back to the smell
Of something burning.
Today is the day of yesterday,
And that day will never fade
From our postcards.
And we’re sick and tired of this year again,
And comebacks aren’t in style,
But your style is.
We should have known by now.
We should have known by now.
Just a little one…
It’s eating the edge off the surface.
A window to what
I remember from the good days.
Today is the day of yesterday,
And that day will never fade
From our postcards.
And we’re sick and tired of this year again,
And comebacks aren’t in style,
But your style is.
We should have known by now.
We should have known by now.
And this time I’m already there.
And this time I’m already there.
We should have known by now
Traduction des paroles
Un poêle à bois apporte à nouveau la chaleur,
Ça me rappelle la couleur du péché.
Les arbres sont barattage.
Le cerveau est à nouveau en voie de guérison,
Me ramène à l'odeur
De quelque chose qui brûle.
Aujourd'hui est le jour d'hier,
Et ce jour-là ne se fanera jamais
À partir de nos cartes postales.
Et nous en avons marre de cette année encore,
Et les retours ne sont pas dans le style,
Mais ton style l'est.
Nous devrions avoir connue maintenant.
Nous devrions avoir connue maintenant.
Juste un petit…
Il mange le bord de la surface.
Une fenêtre sur quoi
Je me souviens de la bonne jours.
Aujourd'hui est le jour d'hier,
Et ce jour-là ne se fanera jamais
À partir de nos cartes postales.
Et nous en avons marre de cette année encore,
Et les retours ne sont pas dans le style,
Mais ton style l'est.
Nous devrions avoir connue maintenant.
Nous devrions avoir connue maintenant.
Et cette fois, je suis déjà là.
Et cette fois, je suis déjà là.
Nous devrions avoir connue maintenant