Van Susans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stepping Stones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stepping Stones » de Van Susans.
Paroles
You say you wanna set the world alight
I’m just trying to live my life
Without you
Without…
Before you fall between the stepping stones
You don’t feel the grip between your toes
You slip you might get a little wet
You might get a bit upset
Till your dry then it’s fine
You won’t care
Cos if you let them hold you down
You won’t get off the ground
You spend all day working in the the sand
Kingdoms made with your own hands
Little man kicks it in
With his big old grin
Just walk away then you can say
I don’t care
Cos if you let them hold you down
You won’t get off the ground
Your nothing but a stepping stone
I will jump over you
Cos if you let them hold you down
You won’t get off the ground
Your nothing but a stepping stone
I will jump over you
Lalala lalala
Your just a stepping stone
I will jump over you
Your just a stepping stone
I will jump over you
I don’t care
Traduction des paroles
Vous dites que vous voulez mettre le feu au monde
Je suis juste essayer de vivre ma vie
Sans vous
Sans…
Avant de tomber entre les tremplins
Vous ne sentez pas l'adhérence entre vos orteils
Vous glissez vous pourriez être un peu humide
Vous pourriez être un peu contrarié
Jusqu'à ce que votre sec alors c'est bien
Vous n'aurez pas de soins
Parce que si tu les laisses te retenir
Tu ne sortiras pas du sol
Vous passez toute la journée à travailler dans le sable
Royaumes faits de vos propres mains
Petit homme des coups de pied dans
Avec son vieux sourire
Il suffit de partir alors vous pouvez dire
Je n'ai pas de soins
Parce que si tu les laisses te retenir
Tu ne sortiras pas du sol
Votre Rien mais un tremplin
Je vais sauter par dessus toi
Parce que si tu les laisses te retenir
Tu ne sortiras pas du sol
Votre Rien mais un tremplin
Je vais sauter par dessus toi
Lalala lalala
Votre juste un tremplin
Je vais sauter par dessus toi
Votre juste un tremplin
Je vais sauter par dessus toi
Je n'ai pas de soins