Van Morrison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holy Guardian Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holy Guardian Angel » de Van Morrison.
Paroles
I was born in the midnight
Long before the break of day
Born in the midnight hour
Called the witching hour, they say
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows my sorrow
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody but me So I pray to my holy guardian angel
Come what may, to my holy guardian angel
So I pray to my holy guardian angel
In the witching hour
Well my restless mind starts to wander
Known it all of my days
Need lifted up by the spiritual
When I begin to think on these things
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows my sorrow
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody but me So I pray to my holy guardian angel
At the end of the day, to my holy guardian angel
So I pray to my holy guardian angel
In the witching hour
So I pray to my holy guardian angel
At the end of the day, to my holy guardian angel
So I pray to my holy guardian angel
In the witching hour
Came into this world in the midnight hour
Long before the break of day
Born in the midnight
Called the witching hour, they say
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows my sorrow
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody but me So I pray to my holy guardian angel
At the end of the day, to my holy guardian angel
So I pray to my holy guardian angel
In the witching hour
In the witching hour
Holy guardian angel
Holy guardian angel
Holy guardian angel
In the witching hour
Traduction des paroles
Je suis né dans le minuit
Bien avant la pause du jour
Né à l'heure de minuit
Appelé l'heure des sorcières, disent-ils
Personne ne connaît le problème que j'ai vu
Personne ne connaît mon chagrin
Personne ne connaît le problème que j'ai vu
Personne d'autre que moi Alors je prie mon saint ange gardien
Quoi qu'il arrive, mon saint ange gardien
Alors je prie mon saint ange gardien
À l'heure des sorcières
Eh bien mon esprit agité commence à errer
Connu tous mes jours
Besoin élevé par le spirituel
Quand je commence à penser à ces choses
Personne ne connaît le problème que j'ai vu
Personne ne connaît mon chagrin
Personne ne connaît le problème que j'ai vu
Personne d'autre que moi Alors je prie mon saint ange gardien
À la fin de la journée, à mon saint ange gardien
Alors je prie mon saint ange gardien
À l'heure des sorcières
Alors je prie mon saint ange gardien
À la fin de la journée, à mon saint ange gardien
Alors je prie mon saint ange gardien
À l'heure des sorcières
Est venu dans ce monde à l'heure de minuit
Bien avant la pause du jour
Né dans le minuit
Appelé l'heure des sorcières, disent-ils
Personne ne connaît le problème que j'ai vu
Personne ne connaît mon chagrin
Personne ne connaît le problème que j'ai vu
Personne d'autre que moi Alors je prie mon saint ange gardien
À la fin de la journée, à mon saint ange gardien
Alors je prie mon saint ange gardien
À l'heure des sorcières
À l'heure des sorcières
Saint ange gardien
Saint ange gardien
Saint ange gardien
À l'heure des sorcières