Van Dyke Parks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Riverboat

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Riverboat » de Van Dyke Parks.

Paroles

Big wheel just a keep on turning
And the fire just a keep on burning
Big boat just a keep on rocking
Opportunity just keep on knocking
Time dies tryin' to fly by
Gotta grain of love in my eye
On land they’re fighting man to man
Tryin' to beat each other if they can
Riverboat just a keep on chuggin'
We just keep right on huggin'
We got love yes we have we got love
Rain just a keep on pouring
Love just a keep on growing
Opportunity knocking
Big boat just a keep a rocking
Riverboat just keep on chugging, listen
We just keep a right on huggin' and kissin'
We got love yes we have we got love
Big wheel just a keep on turning
And the fire just a keep on burning
Big boat just keep on rocking
Opportunity just keep on knocking
Riverboat keep on chuggin' listen
We just keep right on huggin' and kissin'
We got love yes we have we got love

Traduction des paroles

Grande roue juste un continuer à tourner
Et le feu juste continuer à brûler
Grand bateau juste un donjon à bascule
Occasion juste continuer à frapper
Le temps meurt en essayant de passer
J'ai un grain d'amour dans les yeux
Sur terre ils se battent d'homme à homme
Essayer de se battre s'ils le peuvent
Riverboat juste un donjon sur chuggin'
Nous continuons juste à câliner
On a de l'amour oui on a de l'amour
La pluie juste un continuer à verser
L'amour juste un continuer à croître
Possibilité de frapper
Grand bateau juste un garder un bascule
Riverboat juste continuer à souffler, écoutez
On tient juste à droite en embrassant et en embrassant
On a de l'amour oui on a de l'amour
Grande roue juste un continuer à tourner
Et le feu juste continuer à brûler
Grand bateau juste continuer à bascule
Occasion juste continuer à frapper
Riverboat continuer à chuggin ' écouter
Nous continuons juste sur huggin'et kissin'
On a de l'amour oui on a de l'amour