Value Pac — Paroles et traduction des paroles de la chanson Friend Of Mine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Friend Of Mine » de Value Pac.

Paroles

The boys are growing up too fast to realize
Times are changing and some have thrown away their lives
Little alex packed his hopes and dreams today
Did he care at all no he threw it all away
We used to say those were the days
You promised you’d never go away
You left it all behind without saying goodbye
Where did you go oh friend of mine
She was my best friend now i don’t know where she went
I wonder did she care about the way i felt that day
A simple note she wrote were her last words to me
All i am to her is just an empty memory
We used to say those were the days
You promised you’d never go away
You left it all behind without saying goodbye
Where did you go oh friend of mine
Those were the days we long for and now we want them back
Condescending on the past
And those were the days we thought that forever they would last
Now you know i want them back
So many heartaches so many broken hearts
Another tear drops down as my mind goes ticking off
Where the children playing in the streets today
Remember where you came from don’t let it slip away
We used to say those were the days
You promised you’d never go away
You left it all behind without saying goodbye
Where did you go oh friend of mine
Where did you go oh friend of mine

Traduction des paroles

Les garçons grandissent trop vite pour se rendre compte
Les temps changent et certains ont jeté leur vie
Le petit alex a emballé ses espoirs et ses rêves aujourd'hui
Avait-il des soins à tous les pas qu'il a jeté tout de suite
Nous avons utilisé à-dire ceux qui ont été les jours
Tu avais promis de ne jamais partir
Vous avez tout laissé derrière vous sans dire au revoir
Où es tu allé mon ami
Elle était ma meilleure amie maintenant je ne sais pas où elle est allée
Je me demande si elle se souciait de ce que je ressentais ce jour là
Une simple note qu'elle a écrite étaient ses derniers mots pour moi
Tout ce que je suis pour elle est juste un souvenir vide
Nous avons utilisé à-dire ceux qui ont été les jours
Tu avais promis de ne jamais partir
Vous avez tout laissé derrière vous sans dire au revoir
Où es tu allé mon ami
Ce sont les jours que nous aspirons et maintenant nous voulons les récupérer
Condescendant sur le passé
Et ce sont les jours que nous pensions que pour toujours ils dureraient
Maintenant tu sais que je veux les récupérer
Tant de chagrins tant de cœurs brisés
Une autre larme tombe comme mon esprit va Tic-Tac
Où les enfants jouent dans les rues aujourd'hui
Rappelez-vous d'où vous venez, ne le laissez pas filer
Nous avons utilisé à-dire ceux qui ont été les jours
Tu avais promis de ne jamais partir
Vous avez tout laissé derrière vous sans dire au revoir
Où es tu allé mon ami
Où es tu allé mon ami