Vals Licht — Paroles et traduction des paroles de la chanson Het Licht
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Het Licht » de Vals Licht.
Paroles
Ik werd wakker en het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Keek naar buiten en de wereld zag eruit alsof ze mij begreep
Ik zag mensen elkaar omarmen van geluk
En de kinderen keken naar elkaar en m’n hart brak stuk
De grootste vijanden werden vrienden voor altijd
De vredesonderhandelingen vonden plaats in een kroeg vlakbij
Ik rook rozengeur en zag iedereen gekleurd
En de zon schoof wolken opzij en scheen op mij
Daarin de verte brandt nog licht bestemd voor jou
Geef het niet op en laat me zien dat ik pas bij jou
Ik werd wakker en het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Ik vertelde m’n verhaal aan ieder die het horen wil
Maar je ziet wat er niet is je ziet wat er niet kan zijn
Maar de zon schoof wolken opzij en scheen op mij
Daarin de vertel brandt nog licht bestemd voor jou
Geef het niet op en laat me zien dat ik pas bij jou
En het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Het licht scheen mooier dan het ooit eens deed
Traduction des paroles
Je me suis réveillé et la lumière brillait plus belle que jamais.
Regardé dehors et le monde semblait qu'elle m'a compris
J'ai vu des gens s'embrasser avec bonheur.
Et les enfants se regardèrent et mon cœur se brisa
Les plus grands ennemis sont devenus amis pour toujours
Les négociations de paix ont eu lieu dans un bar à proximité.
J'ai senti des roses et j'ai vu tout le monde coloré.
Et le soleil brillait des nuages et brillait sur moi
Au loin est encore la lumière destinée à vous
N'abandonne pas et montre moi que je suis à ta place
Je me suis réveillé et la lumière brillait plus belle que jamais.
J'ai raconté mon histoire à qui veut bien l'entendre.
Mais vous voyez, ce n'est pas là, vous voyez ce qui ne peut pas être là
Mais le soleil écarta les nuages et brilla sur moi
Il y a une lumière pour vous
N'abandonne pas et montre moi que je suis à ta place
Et la lumière brillait plus belle qu'elle ne l'a jamais fait.
La lumière brillait plus belle que jamais.
La lumière brillait plus belle que jamais.
La lumière brillait plus belle que jamais.