VALLEYHILL — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep Your Head Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep Your Head Up » de VALLEYHILL.
Paroles
She sat alone key in hand with a shackle lock
Spent years watching time fall from the clock
Called me up late,
Voice shaking
Said «I don’t want to wreck your night,
But I think I’m breaking down
And I can’t change
This is how I am made
But I don’t want to be stuck in a vessel that I can’t trade out
No I dont want out
I just want to be set free,
It’s when I think about the demons of acceptance that I can’t even breathe.»
Keep your head up I won’t let you fall apart
Keep your head up, gotta keep your head up You shouldn’t have to fight just to be who you are
Who you are
Keep your head up, got to keep your head up You shouldn’t have to fight just to be who you are
Who am I to judge if they’re being faithful
The kind of love I thought the Maker said we’re made for
If it fits your bones
Not any less real
Don’t you put it in that box,
it’s how you should feel.
Can we embrace change,
Welcoming the next stage?
Back to throwing stones like we’re running out of blank pages
Do we write with hatred
Or can we be that light?
Try to think about the way that you want to be loved and you could save a life.
Keep your head up I won’t let you fall apart
Keep your head up, got to keep your head up You shouldn’t have to fight just to be who you are
Who you are, keep your head up Got to keep your head up You shouldn’t have to fight just to be who you are
Traduction des paroles
Elle était assise seule clé à la main avec un verrou de Manille
Passé des années à regarder le temps tomber de l'horloge
M'a appelé jusqu'à la fin,
La voix de trembler
Dit " Je ne veux pas gâcher votre nuit,
Mais je pense que je suis tomber
Et je ne peux pas changer
C'est ainsi que je suis fait
Mais je ne veux pas être coincé dans un vaisseau que je ne peux pas échanger
Non Je ne veux pas sortir
Je veux juste être libéré,
C'est quand je pense aux démons de l'acceptation que je ne peux même pas respirer.»
Gardez la tête haute Je ne vous laisserai pas tomber en morceaux
Garde la tête haute, garde la tête haute tu ne devrais pas avoir à te battre juste pour être qui tu es
Qui vous êtes
Gardez la tête haute, vous devez garder la tête haute vous ne devriez pas avoir à vous battre juste pour être qui vous êtes
Qui suis je pour juger s'ils sont fidèles
Le genre d'amour que je pensais le créateur a dit que nous sommes faits pour
Si elle correspond à vos os
Pas moins réel
Ne le mets pas dans cette boîte,
c'est la façon dont vous devriez vous sentir.
Pouvons nous embrasser le changement,
Accueillir la prochaine étape?
Revenons à jeter des pierres comme si nous manquions de pages blanches
Écrivons nous avec haine
Ou peut-il l'être de lumière?
Essayez de penser à la façon dont vous voulez être aimé et vous pourriez sauver une vie.
Gardez la tête haute Je ne vous laisserai pas tomber en morceaux
Gardez la tête haute, vous devez garder la tête haute vous ne devriez pas avoir à vous battre juste pour être qui vous êtes
Qui vous êtes, gardez la tête haute vous devez garder la tête haute vous ne devriez pas avoir à vous battre juste pour être qui vous êtes