Valley Lodge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiss Me, I'm Drunk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiss Me, I'm Drunk » de Valley Lodge.
Paroles
Kiss me, I’m drunk
And I think that I love you baby
Kiss me, I’m drunk
And hold my hand
If you’re scared or concerned for your health
Just pretend that I’m someone else
Kiss me, I’m drunk
Kiss me, I’m drunk
I’ll love you 'til my dying days
Or until they kick us out of this place
I’ll be your oyster if you be my pearl
Come on not a care in the world
For a boy or a girl
Kiss me, I’m drunk
Can I take just a piece of your time
Kiss me, I’m drunk
Let me be your man
I’ve got a plan for us honey
If you think you can loan me the money
Kiss me, I’m drunk
Kiss me, I’m drunk
Come on let’s get out of this place
I’ve got a room mate but he just bought a case
Won’t let my love for you be unsung
Remember the time we were young
When a tongue was a tongue
I’ll love you 'til my dying days
Or at least until my memory fades
Imagine that we’re lovers enthralled
When I’ve got you pinned to the wall
In the last bathroom stall
Kiss me, I’m drunk
Kiss me, I’m drunk
Kiss me, I’m drunk
Kiss me, I’m drunk
Baby I’m alive but I’m not awake
Baby I’m alive but I’m not okay
I’m alive but I’m not awake
Baby I’m alive but I’m not okay
Kiss me, I’m drunk
Kiss me, I’m drunk
Kiss me, I’m drunk
Kiss me, I’m
Kiss me, I’m drunk
Traduction des paroles
Embrassez-moi, je suis ivre
Et je pense que je t'aime bébé
Embrassez-moi, je suis ivre
Et tiens ma main
Si vous avez peur ou si vous vous inquiétez pour votre santé
Juste faire semblant que je suis quelqu'un d'autre
Embrassez-moi, je suis ivre
Embrassez-moi, je suis ivre
Je t'aimerai jusqu'à mes derniers jours
Ou jusqu'à ce qu'ils nous chassent de cet endroit
Je serai ton huître si tu es ma perle
Allez pas un souci dans le monde
Pour un garçon ou une fille
Embrassez-moi, je suis ivre
Puis-je prendre juste un morceau de votre temps
Embrassez-moi, je suis ivre
Laisse moi être ton homme
J'ai un plan pour nous chérie
Si vous pensez pouvoir me prêter l'argent
Embrassez-moi, je suis ivre
Embrassez-moi, je suis ivre
Venir sur à nous sortir de cet endroit
J'ai un colocataire mais il vient d'acheter une caisse
Ne laisse pas mon amour pour toi être méconnu
Rappelez-vous la fois où nous étions jeunes
Quand une langue était une langue
Je t'aimerai jusqu'à mes derniers jours
Ou au moins jusqu'à ce que ma mémoire s'estompe
Imaginez que nous sommes des amants captivés
Quand je t'aurai épinglé au mur
Dans la dernière cabine de bain
Embrassez-moi, je suis ivre
Embrassez-moi, je suis ivre
Embrassez-moi, je suis ivre
Embrassez-moi, je suis ivre
Bébé je suis vivant mais je ne suis pas réveillé
Bébé je suis vivant mais je ne vais pas bien
Je suis vivant mais je ne suis pas réveillé
Bébé je suis vivant mais je ne vais pas bien
Embrassez-moi, je suis ivre
Embrassez-moi, je suis ivre
Embrassez-moi, je suis ivre
Embrassez-moi, je suis
Embrassez-moi, je suis ivre