Валерий Леонтьев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Стоп, снег
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Стоп, снег » de Валерий Леонтьев.
Paroles
Как нежна, как тепла
Эта рыжая осень
Даже светлое небо
Ни слезинки не сбросило
И любовь я искал
В странных шорохах темноты,
Но только снег мне шептал
Засыпая твои следы
Стоп, снег
Не надо, не падай
Еще не кончилась осень,
А ты ложишься на землю так рано
О, нет, не верю в потери я Откуда в осень ворвалась метель
Не верю в потери, не верю
Стоп, снег
Стоп, снег
Минус ты, минус я И безжалостно время
Между нами моря
Мы как Юг и как Север
Я взлетел выше скал
Чтоб любовью напиться,
Но только ветер хлестал
В ледяные ресницы
Стоп, снег
Не надо, не падай
Еще не кончилась осень,
А ты ложишься на землю так рано
О, нет, не верю в потери я Откуда в осень ворвалась метель
Не верю в потери, не верю
Стоп, снег
Не надо, не падай
Еще не кончилась осень,
А ты ложишься на землю так рано
О, нет, не верю в потери я Откуда в осень ворвалась метель
Не верю в потери, не верю
Стоп, снег
Стоп, снег
Не надо, не падай
Не кончилась осень
Ты ложишься на землю рано
О, нет, не верю в потери,
Но в осень ворвалась метель
Не верю в потери, не верю
Стоп, снег
Не надо, не падай
Еще не кончилась осень,
А ты ложишься на землю так рано
О, нет, не верю в потери я Откуда в осень ворвалась метель
Не верю в потери, не верю
Стоп, снег
Стоп снег…
Traduction des paroles
Aussi doux que la chaleur
Cet automne Rousse
Même le ciel clair
Aucune larme n'a été lâchée
Et l'amour que je cherchais
Dans les bruits étranges de l'obscurité,
Mais seulement la neige me chuchotait
Dormir tes traces
Stop, neige
Il ne faut pas, ne tombe pas
L'automne n'est pas encore terminé,
Et vous vous couchez sur le sol si tôt
Oh, non, je ne crois pas à la perte d'où j'Ai fait irruption dans la tempête de neige de l'automne
Je ne crois pas aux pertes, je ne crois pas
Stop, neige
Stop, neige
Moins toi, moins moi et impitoyablement le temps
Entre nous la mer
Nous sommes comme le Sud et comme le Nord
J'ai grimpé au-dessus des rochers
Pour se saouler,
Mais seul le vent a jailli
Dans les cils glacés
Stop, neige
Il ne faut pas, ne tombe pas
L'automne n'est pas encore terminé,
Et vous vous couchez sur le sol si tôt
Oh, non, je ne crois pas à la perte d'où j'Ai fait irruption dans la tempête de neige de l'automne
Je ne crois pas aux pertes, je ne crois pas
Stop, neige
Il ne faut pas, ne tombe pas
L'automne n'est pas encore terminé,
Et vous vous couchez sur le sol si tôt
Oh, non, je ne crois pas à la perte d'où j'Ai fait irruption dans la tempête de neige de l'automne
Je ne crois pas aux pertes, je ne crois pas
Stop, neige
Stop, neige
Il ne faut pas, ne tombe pas
L'automne n'est pas fini
Tu t'allonges sur le sol tôt
Oh, non, je ne crois pas à la perte,
Mais à l'automne, une tempête de neige a éclaté
Je ne crois pas aux pertes, je ne crois pas
Stop, neige
Il ne faut pas, ne tombe pas
L'automne n'est pas encore terminé,
Et vous vous couchez sur le sol si tôt
Oh, non, je ne crois pas à la perte d'où j'Ai fait irruption dans la tempête de neige de l'automne
Je ne crois pas aux pertes, je ne crois pas
Stop, neige
Arrêtez la neige…