Валерий Леонтьев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Люблю ветер
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Люблю ветер » de Валерий Леонтьев.
Paroles
From: Славик /* */
Люблю ветер
Люблю ветер больше всего на свете —
Как воет ветер, как стонет ветер.
Как может ветер выть и стонать,
Как может ветер за себя постоять.
О, ветер, ветер
Как стонет в уши,
Как выражает живую душу.
Что сам не можешь,
То может ветер
Сказать о жизни
На целом свете.
Спасибо, ветер, твой слышу стон.
Как облегчает, как мучит он.
Спасибо, ветер, я слышу, слышу.
Я сам покинул родную крышу.
О, ветер, ветер
Как стонет в уши,
Как выражает живую душу.
Что сам не можешь,
То может ветер
Сказать о жизни
На целом свете.
О, ветер, ветер
Как стонет в уши,
Как выражает живую душу.
Что сам не можешь,
То может ветер
Сказать о жизни
На целом свете.
Traduction des paroles
From: Slavik /* */
L'amour du vent
J'aime le vent plus que tout —
Comme le vent hurle, comme le vent gémit
Comment le vent peut hurler et gémir,
Comment le vent peut-il se défendre?
Oh, le vent, le vent
Comment gémir dans les oreilles,
Comment exprime l'âme vivante.
Que je ne peux,
Cela peut le vent
Parler de la vie
Sur l'ensemble de la lumière.
Merci, le vent, votre entendre gémir.
Comme il soulage, comme il tourmente.
Merci, le vent, j'entends, j'entends.
J'ai quitté mon toit.
Oh, le vent, le vent
Comment gémir dans les oreilles,
Comment exprime l'âme vivante.
Que je ne peux,
Cela peut le vent
Parler de la vie
Sur l'ensemble de la lumière.
Oh, le vent, le vent
Comment gémir dans les oreilles,
Comment exprime l'âme vivante.
Que je ne peux,
Cela peut le vent
Parler de la vie
Sur l'ensemble de la lumière.