Valentine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sad » de Valentine.
Paroles
Last night I met you in my dream
You cried and I asked myself
how to help you
cause you had lost all your hope
But once you told me hope’s the one thing… you need
I took your hand and swore that I
will never crawl away or try
to hide my feelings
cause it’s wonderful to show what they mean
Bridge:
So believe that there’s nothing to recieve (2x)
what could make you being sad (2x)
Forget the last bad time
and try to recover
just keep in mind
that you could be free
Don’t waste your time to declare
why you feel that way…
Just renew self-confidence
and forget that there’s a fence
that keeps you away
from your life
Bridge
Traduction des paroles
Hier soir je t'ai rencontré dans mon rêve
Tu as pleuré et je me suis demandé
comment vous aider
parce que tu avais perdu tout espoir
Mais une fois que vous m'avez dit que l'espoir est la seule chose ... vous avez besoin
J'ai pris ta main et juré que je
ne sera jamais ramper ou essayer
pour cacher mes sentiments
parce que c'est merveilleux de montrer ce qu'ils veulent dire
Pont:
Donc, croyez qu'il n'y a rien à recevoir (2x)
ce qui peut vous rendre triste (2x)
Oubliez le dernier mauvais moment
et essayer de récupérer
il suffit de garder à l'esprit
que tu pourrais être libre
Ne perdez pas votre temps à déclarer
pourquoi tu te sens comme ça…
Juste de renouveler la confiance en soi
et oublie qu'il y a une clôture
qui vous permet de rester à l'écart
à partir de votre vie
Pont